a reservoir of sth
of 后常接抽象名词,表示某种东西的大量储备或来源;也可指储存实物的地方。
The library is a reservoir of knowledge for the whole community.
这座图书馆是整个社区的知识宝库。
储备;源泉;宝库;储液罐;蓄水箱;储藏处;贮存处;细胞间隙;贮液腔;储存宿主;传染源宿主
a large natural or artificial lake used as a water supply for a community
储存任何物品的地方。
A place where anything is kept in store.
大量或额外的供应
a large or extra supply of something
用作供水源的大型天然或人工湖泊。
A large natural or artificial lake used as a source of water supply.
用于储存供社区使用的水的湖泊
lake used to store water for community use
常含树脂、精油或其他分泌物的微小细胞间隙。
A small intercellular space, often containing resin, essential oil, or some other secreted matter.
用于收集和储存液体(如水或油)的罐
tank used for collecting and storing a liquid (as water or oil)
某物的供应或来源。
A supply or source of something.
在人畜共患病未引起其他易感物种急性疾病时作为宿主的物种。
A species that acts as host to a zoonosis when it is not causing acute illness in other susceptible species.
储层计算中接收输入信号并由另一过程读取和映射的“黑箱”组件。
A "black box" component that receives an input signal to be read out and mapped by another process, as part of reservoir computing.
The village gets its drinking water from a nearby reservoir.
这个村庄的饮用水来自附近的一个水库。
用法提示:reservoir 在此句中作名词,意为“水库”,指储存饮用水的人工湖。
AI contextual example
After the dry summer, the reservoir was only half full.
干旱的夏天过后,水库只有一半满。
用法提示:reservoir 是名词,指“水库;蓄水湖”,在句中作主语。
AI contextual example
They plan to build a new reservoir to supply water to the growing city.
他们计划修建一座新水库,为不断发展的城市供水。
用法提示:reservoir 作名词,表示“水库”,在句中作宾语。
AI contextual example
of 后常接抽象名词,表示某种东西的大量储备或来源;也可指储存实物的地方。
The library is a reservoir of knowledge for the whole community.
这座图书馆是整个社区的知识宝库。
for 引出水库的用途或服务对象,如供水、灌溉等。
The new dam creates a reservoir for the city's water supply.
新水坝形成了一座为城市供水的水库。
for 后接动名词,说明储存或供应的用途;也可改用 for + 名词。
They built a reservoir for storing water during the dry season.
他们建了一座水库,用于在旱季储水。
强调为将来之需而有意识地留存,常用 a reserve of;reservoir 更强调数量庞大、可随时取用的蓄积整体。
最通用、语域中性,a store of 后可接知识、经验等抽象名词;比 reservoir 更口语,蓄积意味稍弱。
多指粮食、武器等具体物资的囤积,带明显应急准备意味;reservoir 可指自然蓄积或抽象来源,搭配更广。
强调多人或多用途共同取用、可调配(如人才库、资源池);reservoir 不强调共享,只强调蓄积本身。
侧重可供使用的量,常与 a supply of 连用,语气中性;不如 reservoir 那样突出积存成一个整体的意味。
grammar · medium
易错句子There are many reservoir in our city.
正确表达There are many reservoirs in our city.
reservoir 是可数名词,many 后面必须接复数形式,所以要加 -s 变成 reservoirs。
grammar · medium
易错句子She has a reservoir for knowledge.
正确表达She has a reservoir of knowledge.
表示‘大量的……’或‘……的宝库’时,reservoir 后面固定用 of,不用 for;for 通常表示目的或用途,不符合这里的搭配。
grammar · medium
易错句子He is manager of reservoir.
正确表达He is the manager of the reservoir.
reservoir 是可数名词单数,前面需要限定词;表示特指时,manager 和 reservoir 前都要加定冠词 the。
用于“大量储备、充足来源”这一义项:reservoir 指大量的存货或供应,dearth 指严重的不足,二者在数量多寡上相对。
同样针对“大量供应/储备”义项:scarcity 强调稀少、供不应求,与 reservoir 所表示的充足存量相反。
针对“储备、供应”义项:shortage 侧重(应有)数量上的不足,与 reservoir 所指充裕的储备相对。
dam 指拦住水流的坝体本身,是一种建筑物;reservoir 指坝拦起来后蓄存的那片水体,即“水库”。说“水库”用 reservoir,说“大坝”用 dam。
tank 泛指盛放液体或气体的容器,多是人工制造的封闭箱体,规模可大可小;reservoir 侧重为供水而蓄存的大片水体或大量储备,规模更大、更正式。
reserve 指留着备用的东西或划出的保护地,是可数名词,用法较具体;reservoir 强调大量集中的储存或供水的水体,常指水库,拼写和读音也比 reserve 长。
水库;蓄水池
The city draws its drinking water from a large water reservoir.
这座城市的饮用水来自一座大型水库。
油藏;储油层
Engineers mapped the oil reservoir deep beneath the seabed.
工程师们勘测了海底深处的油藏。
水库库容;储水容量
Years of drought have cut the reservoir capacity in half.
多年干旱使水库库容减少了一半。
知识宝库;丰富的知识源泉
For students, the old library is a reservoir of knowledge.
对学生们来说,这座老图书馆是一座知识宝库。
人才储备;大量人才
The country has a deep reservoir of talent in science and engineering.
这个国家在科学和工程领域拥有深厚的人才储备。
天然宿主;自然储存宿主
Bats are thought to be a natural reservoir for several viruses.
蝙蝠被认为是多种病毒的天然宿主。
前缀;同前缀词:return, recall, restore
词根;同根词:preserve, conserve, reserve, observe
后缀;同后缀词:abattoir, boudoir;对应英语 -ory,如 repository, depository
水坝是拦截河流蓄水的水利建筑,水库常由水坝拦蓄河道而成,二者在水利话题中经常一起出现。
含水层是能储水的井下岩层,与地表水库同属蓄水与供水话题,常作为地下水源与水库对比讨论。
流域是水库汇集来水的区域,谈水库的选址、水量与保护时通常会提到流域。
管道把水库储存的水输送到城市、工厂或农田,属于水库供水系统的配套设施。
灌溉是水库供水的常见用途之一,农业用水话题中二者常同时出现。
善意储备;大量善意
The charity has built a deep reservoir of goodwill in the community.
这家慈善机构在社区中积累了深厚的善意储备。
知识宝库;知识储备
The old professor is a reservoir of knowledge about ancient history.
这位老教授是古代历史知识的宝库。
人才库;人才储备
The company treats its internship program as a reservoir of talent for future hires.
公司把实习项目视为未来招聘的人才储备。
《落水狗》——昆汀·塔伦蒂诺1992年的成名电影,片名直译为“蓄水池里的狗”
Many learners first meet the word "reservoir" in the title of Quentin Tarantino's film Reservoir Dogs.
很多学习者第一次见到 reservoir 这个词,是在昆汀·塔伦蒂诺的电影《落水狗》的片名里。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.