1
replace A with B
表示用B代替A。
We replaced the old carpet with hardwood floors.
我们用硬木地板替换了旧地毯。
代替，替换
replaced — past of replace
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
代替，替换
to take the place of something or someone; to substitute
We replaced the old carpet with hardwood floors.
我们用硬木地板替换了旧地毯。
恢复到原来的位置、状态等；放回原处。
To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back.
退款；偿还；付还。
To refund; to repay; to pay back.
提供替代品或用等价物替换。
To supply or substitute an equivalent with.
接替(某人的)职位或角色。
To take over the position or role from.
replace
Base
原形
replaces
3rd person
第三人称单数
replacing
-ing
现在分词
replaced
Past
过去式
replaced
Past participle
过去分词
I replace the battery regularly.
我定期更换电池。
规则动词，过去式和过去分词加-ed。
I need to replace the old battery with a new one.
我需要用新电池替换旧电池。
Please replace the books on the shelf after reading.
阅读后请把书放回书架上。
The new manager will replace the retiring one.
新经理将接替即将退休的那位。
表示用B代替A。
We replaced the old carpet with hardwood floors.
我们用硬木地板替换了旧地毯。
直接接替换的宾语。
The manager decided to replace the faulty machine.
经理决定更换有故障的机器。
放回原处，需要介词短语说明位置。
Please replace the book on the shelf after reading.
阅读后请把书放回书架上。
Not this
I replaced my old phone by a new one.
Use this
I replaced my old phone with a new one.
错误原因：受中文‘被’或‘由’的影响，误用介词‘by’代替‘with’。英文中‘replace A with B’是固定搭配，表示‘用B替换A’。
Not this
Please replace the book to the shelf.
Use this
Please replace the book on the shelf.
错误原因：当‘replace’表示‘放回原处’时，后面应跟表示位置的介词（如‘on’, ‘in’, ‘at’），而非表示方向的‘to’。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
用某物替换某物
She replaced the old carpet with a new one.
她用新地毯替换了旧地毯。
用某物代替某物
The broken window was replaced by a new pane.
破碎的窗户被新窗格代替了。
更换零件
I need to replace a part in my computer.
我需要更换电脑中的一个零件。
接替某人
He was hired to replace the retiring manager.
他被雇来接替即将退休的经理。
在某物中替换某物
You can replace a word in the sentence with a synonym.
你可以用同义词替换句子中的单词。
用后放回原处
Please replace the tools after use.
使用后请把工具放回原处。
Use replaced naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
re-表示'再'，place是'位置'，replace就是'放回原位'或'替换'。
register: neutral; contexts: 日常对话, 技术文档; note_zh: 通常用于任何场合，比较常见于日常交流和书面说明中。
These words end in -ace and all rhyme with replace (/-eɪs/). However, words like please (/pliːz/), ease (/iːz/), and lease (/liːs/) end in -ease and have a different sound.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.