rephrase sth
rephrase 是及物动词,后面直接跟宾语。
Let me rephrase my question.
让我把我的问题重新措辞一下。
改述;换种说法;重新措辞
rephrased — past of rephrase
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
改述;换种说法;重新措辞
to express the same message in different words
Let me rephrase my question.
让我把我的问题重新措辞一下。
换种措辞说或写;改写
To say or write something with different wording.
rephrase
Base
原形
rephrases
3rd person
第三人称单数
rephrasing
-ing
现在分词
rephrased
Past
过去式
rephrased
Past participle
过去分词
She often rephrases her ideas for clarity.
她经常改述自己的想法以求清晰。
He rephrased his answer during the interview.
他在面试中改述了自己的回答。
I have rephrased the email twice.
我已经把这封电子邮件改写了两次。
规则动词,过去式和过去分词同形。
Could you rephrase your question? I don't understand it.
你能换种说法表述你的问题吗?我不明白。
He rephrased his answer to make it clearer.
他改述了自己的回答,让它更清楚。
She is rephrasing the sentence so it sounds more polite.
她正在改写这个句子,让它听起来更礼貌。
rephrase 是及物动词,后面直接跟宾语。
Let me rephrase my question.
让我把我的问题重新措辞一下。
in different words 表示换一种措辞,但表达相同的意思。
Can you rephrase this sentence in different words?
你能用不同的话重新表述这个句子吗?
Not this
Can you rephrase?
Use this
Can you rephrase that?
rephrase 是及物动词,后面必须接宾语(如 that, this sentence),不能直接省略;中文习惯说‘重新表述一下’省略宾语,但英语语法要求补出具体对象。
Not this
Please rephrase the sentence again.
Use this
Please rephrase the sentence.
rephrase 中的前缀 re- 已包含‘重新’的意思,再加 again 造成语义重复,去掉 again 即可表达原意。
Not this
I want a rephrase of this paragraph.
Use this
I want a rephrasing of this paragraph.
rephrase 是动词,不能直接用作名词;若需名词形式表示‘重新措辞的行为或结果’,应使用 rephrasing。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
换种方式提问
Could you rephrase the question? I don't understand it.
你能换种方式提问吗?我不理解这个问题。
改写一个句子
The teacher asked me to rephrase the sentence in my own words.
老师让我用自己的话改写这个句子。
为清晰起见重新措辞
She rephrased the instructions for clarity.
为了使说明更清楚,她重新措辞了。
用更简单的词重新表述
Can you rephrase that in simpler words?
你能用更简单的词重新表述一下吗?
改写成问句
He rephrased the statement as a question.
他把陈述改写成问句。
Use rephrased naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记忆联想:re 是“再/重新”,phrase 是“短语”,换一套短语重说同一句话,就是 rephrase(改述)。
语域:neutral 常见场景:writing revision、classroom explanation、everyday conversation rephrase 是中性常用词,通常指“换一种说法”来表达相同意思,在书面修改、课堂讲解和日常交流中都比较常见,没有明显的正式或随意色彩。
这些词都以 /eɪz/ 押韵,与 rephrase 的重读部分相同。注意 phase 是 phrase 少写 r 的形近词,读音缺少 /r/;please 的 -ease 读 /iːz/,不要与 -phrase 混淆。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.