Dictionary entry
relocated
迁移;转移;将…迁至新址
核心释义
及物用法,宾语为被迁移的人或物
to move or transfer (someone or something) to a new place
- 1.
迁移( relocate的过去式和过去分词 )
s. settled in a new location
搬迁;搬家;移居;迁移( relocate的过去式和过去分词 )
用法In use
After the company relocated its headquarters to Shanghai, many employees moved with their families.
用法提示:relocated 在此作及物动词过去式,表示‘迁移(某物)到新地点’。
We relocated to a quieter neighborhood last summer because of the noise.
用法提示:relocated 在此作不及物动词过去式,表示‘搬迁、移居到新地方’。
The library was relocated to a new building near the park.
用法提示:relocated 在此作过去分词,用于被动语态,表示‘被搬迁到新地点’。
relocate to + place
不及物用法,表示主体整体搬到新地点,to 后接目的地。
The company relocated to a larger office last year.
公司去年迁到了更大的办公室。
relocate sb/sth to + place
及物用法强调把某人或某物安置到新地点,常与 to 连用。
相关词与表达Connections
易混词Confusing words
- moved
- 搬家;移动(最通用的说法) · moved 泛指任何位置的改变,口语中最常用,不含“搬到新址重新安顿”的正式意味;relocated 更正式,多指人、公司或机构整体迁往新地点并安置下来,常用于新闻和公文。
- transferred
- 调动;转移(人员、资金、账户) · transferred 指在同一组织内部把人员、资金或业务转到别处,位置变了但归属不变;relocated 强调住所、公司或机构整体迁到新地点,不涉及内部调动。
- displaced
- 使被迫离开家园;使流离失所 · displaced 强调因灾害、冲突被迫离开且往往无处安顿,带被动受害色彩;relocated 指有计划地搬到新地点,多为主动或有组织的安排。
词族Word family
- relocate
- 迁移;搬迁;把…迁到新地方 · re- + locate(loc + -ate)
学习提示Learner notes
语法说明Grammar Note
动词relocate的过去式和过去分词,可及物或不及物,常接介词to。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT.