reignite sth
作及物动词时，宾语可以是火焰等具体事物，也可以是兴趣、争论等抽象事物。
The strong wind reignited the embers.
大风重新点燃了余烬。
重新点燃；再次点燃
reignites — third person singular of reignite
再次引发；重新激起(尤指敌意或争论)。；再点火；再点燃；重新激起
to ignite again; to start burning again
重新点燃；再次点燃。
To ignite again.
再次引发；重新激起(尤指敌意或争论)。
To start again, especially animosity or argument.
一般现在时
She reignites the fire every morning.
她每天早上重新点燃火。
一般过去时
The speech reignited public interest.
这次演讲重新激起了公众的兴趣。
现在完成时
They have reignited the debate.
他们重新引发了这场辩论。
reignite 指重新点火或重新激起（感情等），是规则动词。
He reignited the grill after the coals had almost gone out.
在煤块几乎熄灭后，他重新点燃了烤架。
用法提示：reignited 是动词 reignite 的过去式，表示重新点燃。
We need to reignite the furnace before the pipes freeze.
我们需要在管道结冰前重新点燃炉子。
用法提示：reignite 用在 need to 后作动词原形，表示重新点燃。
The coach is reigniting the team's fighting spirit with a passionate speech.
教练正在用一番充满激情的讲话重新激起球队的斗志。
用法提示：is reigniting 是 reignite 的现在进行时，表示重新激起。
作及物动词时，宾语可以是火焰等具体事物，也可以是兴趣、争论等抽象事物。
The strong wind reignited the embers.
大风重新点燃了余烬。
作不及物动词时，主语是重新燃烧的事物本身。
The fire reignited after the storm.
暴风雨过后，火又燃烧起来。
这是比喻用法，表示重新唤起情感、兴趣或争议。
The documentary reignited public interest in the case.
这部纪录片重新激起了公众对该案件的兴趣。
多用于具体可燃之物，比 reignite 更口语、更直接；reignite 语体较正式，且常引申为重新激起抽象事物。
字面与 reignite 相近，但更常引申为重新激起情感、兴趣、争论等抽象事物，语体偏书面；单纯指重新点着火苗时，relight 更常用。
grammar · medium
易错句子The reignite of the fire took a long time.
正确表达The reigniting of the fire took a long time.
reignite 是动词原形，不能用作名词。在“the ... of”结构中，需要用动名词 reigniting（或名词 reignition）来表示“重新点燃”这件事。
grammar · medium
易错句子The fire reignited again after the storm.
正确表达The fire reignited after the storm.
reignite 已含有“再次点燃”的含义（re- 表示 again），再用 again 属于语义重复。删除 again 后句子更简洁自然。
grammar · medium
易错句子The fire reignited by the strong wind.
正确表达The fire was reignited by the strong wind.
reignite 虽可作不及物动词（如 The fire reignited），但当后接 by + 施动者（the strong wind）表示被动意义时，必须改用被动语态 was reignited，否则语法错误。
针对 reignite 的字面义“再次点燃（火、光等）”，extinguish 是及物用法下最直接的反义词。
当 reignite 用为不及物（火重新燃起）时，go out 是直接反义；不可与及物的 extinguish 混用。
ignite 指第一次点燃或引起燃烧；reignite 指熄灭或停止后再次点燃，或重新激起（争论、热情等）。
rekindle 多用于重新唤起感情、友谊、兴趣等抽象事物；reignite 用于抽象时更常指争论、冲突、热情等重新爆发，也可指实物重新燃烧。
relight 多用于日常口语中的具体物体，强调把熄灭的东西再次点着；reignite 较正式，可用于具体火焰，也常用于“重新激起”等抽象义。
重新引发辩论
The new evidence reignited the debate about the causes of the fire.
新证据重新引发了关于火灾起因的辩论。
重新激化紧张局势
The border dispute reignited tensions between the two countries.
边界争端重新激化了两国之间的紧张局势。
重新点燃激情
Traveling reignited her passion for photography.
旅行重新点燃了她对摄影的热情。
重新点燃火
He used the bellows to reignite the dying fire.
他用风箱重新点燃了将熄的火。
重新激起兴趣
The museum's new exhibit reignited public interest in ancient history.
博物馆的新展览重新激起了公众对古代史的兴趣。
re-（再，重新）+ ignite（点燃，着火）。同前缀词：restart（重新开始）、renew（重新开始；更新）。同根词：ignition（点火；点火装置）、ignitable（易燃的）。
常与“重新点燃”搭配，指激起兴趣、争论或情感。
为重新燃起的情绪或冲突提供“燃料”，表示推波助澜。
与重新燃烧的火焰相关，常引申为激情或怒气。
常见的搭配对象，如“重新点燃争议”，指使争论再次激烈。
常与“重新点燃”连用，如“重新点燃激情”，表示恢复热情。
重燃激情（重新唤起感情或热情）
A weekend away together reignited the flame in their relationship.
一起度过的周末重新点燃了他们感情中的火焰。
重新引发辩论（使讨论或争议再次活跃）
The leaked report reignited a debate about data privacy.
这份泄露的报告重新引发了关于数据隐私的辩论。
重振经济（让经济重新恢复增长）
The central bank cut interest rates to reignite the economy.
中央银行降低利率以重振经济。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.