during the reign of + 君主/王朝
表示“在……统治时期”，of 后接君主或王朝。
During the reign of Queen Elizabeth I, England became a major sea power.
在伊丽莎白一世女王统治时期，英格兰成为海上强国。
统治权；君主统治；领域；辖境；行使主权。；君主统治的时期。；一个王国、帝国、领域、领土等的统治范围。
行使主权。
The exercise of sovereign power.
君主统治的时期。
The period during which a monarch rules.
一个王国、帝国、领域、领土等的统治范围。
The territory or sphere over which a kingdom; empire; realm; dominion, etc. is ruled.
Queen Victoria's reign lasted for more than sixty years.
维多利亚女王的统治持续了六十多年。
用法提示：此处 reign 作名词，表示君主统治的时期。
The company's reign as the market leader ended when new competitors appeared.
这家公司作为市场领导者的支配地位在新竞争者出现时结束了。
用法提示：此处 reign 作名词，表示在某领域的主导或支配时期。
During his reign, the country experienced peace and prosperity.
在他统治期间，国家经历了和平与繁荣。
用法提示：此处 reign 作名词，表示统治的整个时间段。
表示“在……统治时期”，of 后接君主或王朝。
During the reign of Queen Elizabeth I, England became a major sea power.
在伊丽莎白一世女王统治时期，英格兰成为海上强国。
as 后接君主的称谓，说明以何种身份进行统治。
Her reign as queen lasted more than sixty years.
她作为女王的统治持续了六十多年。
reign of 后接抽象名词，表示某种统治状态，如 reign of terror（恐怖统治）。
The country suffered greatly under a reign of terror.
这个国家在恐怖统治下饱受苦难。
可用于指君主或领导人的统治期，语义相近，但更强调权力行使
更强调主权和独立，常与国家相关，不如reign通用
正式，常指领土或控制权
强调任职期限，常用于职位而非君主
更宽泛，不特指君主统治
grammar · medium
易错句子The queen had long reign and built many palaces.
正确表达The queen had a long reign and built many palaces.
reign 表示“统治时期”时是可数名词，单数形式前必须加冠词 a/an 或其他限定词。汉语名词没有冠词系统，学习者很容易漏掉 a，写出 long reign 这样的短语。加上 a 后，a long reign 才表示“一段漫长的统治时期”。
grammar · medium
易错句子The new manager was given free reign to reorganize the team.
正确表达The new manager was given free rein to reorganize the team.
表示“放手、自主行事”的固定说法是 free rein，rein 本义是控制马的“缰绳”；reign 只表示“统治、君主在位期”，与“放任、自由发挥”无关。两者同音（/reɪn/），易被误用。要表达“放手让某人去做”，必须用 rein。
grammar · medium
易错句子Queen Victoria's reign lasted during sixty-three years.
正确表达Queen Victoria's reign lasted for sixty-three years.
表示持续的时间长度要用 for + 时间段，或直接用 last + 时间段。during 意为“在……期间（的某一时刻）”，不能与 last 搭配表示时长。汉语“持续了63年”容易被直译成 during，应改为 for sixty-three years。
指被统治的状态，与reign（统治地位）相对
指服从于他人统治，与reign（统治权威）相对
指遵守统治者的命令，与reign（统治权力）相对
在……统治时期
Many important reforms were implemented during the reign of Queen Victoria.
许多重要改革是在维多利亚女王统治时期实施的。
在……统治下
The country prospered under the reign of a wise monarch.
这个国家在一位英明君主的统治下繁荣昌盛。
长期统治
Queen Elizabeth II had a remarkably long reign.
伊丽莎白二世女王有着极其漫长的统治期。
短暂的统治
His brief reign was marked by constant warfare.
他短暂的统治以接连不断的战争为特征。
恐怖统治
The French Revolution's Reign of Terror led to thousands of executions.
法国大革命的恐怖统治导致了数千人被处决。
noun
与君主统治相关的政治体制
君主权力和地位的象征
代表王室权威的器物
同一家族连续统治的时期
国家或统治者的最高权力
占据主导地位；成为霸主
In the world of classical music, Beethoven still reigns supreme.
在古典音乐界，贝多芬仍然占据主导地位。
恐怖统治时期
The country suffered under a reign of terror for decades.
该国在几十年的时间里遭受了恐怖统治。
统治；支配
She reigned over the fashion industry for many years.
她统治时尚界多年。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
和平时期
The new emperor promised a reign of peace and prosperity.
新皇帝承诺了一个和平繁荣的统治时期。