reheat sth
reheat 是及物动词,后面通常接食物或饮料等名词作宾语。
I reheated the soup.
我把汤重新加热了。
再热;重新加热
reheats — third person singular of reheat
在冷却后重新加热某物,尤指已烹饪过的食物(也用于比喻义)。;冷却后再次变热(也用于比喻义)。;再热;[化] 再热; 再热炉
heat again
在冷却后重新加热某物,尤指已烹饪过的食物(也用于比喻义)。
To heat something after it has cooled off, especially previously cooked food (also in figurative senses).
冷却后再次变热(也用于比喻义)。
To become hot again after having cooled off (also in figurative senses).
一般现在时
I usually reheat the soup before dinner.
我通常在晚餐前重新加热汤。
past
She reheated the coffee this morning.
她今天早上重新加热了咖啡。
现在完成时
He has reheated the meal twice.
他已经把饭菜重新加热了两次。
规则动词:第三人称单数加 -s,过去式/过去分词加 -ed,现在分词加 -ing。
I reheated the soup in the microwave before dinner.
晚饭前我把汤放进微波炉重新加热。
用法提示:reheat 作及物动词,表示“重新加热”,后接食物宾语。
You can reheat the pizza in the oven for a few minutes.
你可以把披萨放进烤箱重新加热几分钟。
用法提示:reheat 在这里是及物动词,用情态动词 can 后接原形,对象是披萨。
She is reheating the coffee because it got cold.
她正在重新加热咖啡,因为咖啡凉了。
用法提示:reheat 用现在进行时 reheating,表示正在把咖啡再次加热。
reheat 是及物动词,后面通常接食物或饮料等名词作宾语。
I reheated the soup.
我把汤重新加热了。
地点状语常用 in the microwave、in the oven 等。
She reheated the rice in the microwave.
她在微波炉里重新加热了米饭。
用 for 加时间段表示加热持续的时间。
Reheat the sauce for two minutes.
把酱汁重新加热两分钟。
表示加热达到的目标温度时,用介词 to。
Reheat the milk to 80°C.
把牛奶重新加热到80摄氏度。
口语常用,强调使食物变热,也可用于身体或房间变暖;语气较随意。
更通用,可及物或不及物,强调温度上升;比 warm up 稍正式。
较正式/术语,常指将已凉的食物或其他物体重新加热到适宜温度,不如 warm up 口语化。
非正式,特指加热剩菜,有时带贬义;不如其他词中性。
grammar · medium
易错句子I reheated the leftovers again.
正确表达I reheated the leftovers.
reheat 本身已含有“再次加热”的意思,再加 again 语义重复。这里表达的是把剩菜重新加热一次,直接用 reheat 即可。
grammar · medium
易错句子Please reheat up the pizza.
正确表达Please reheat the pizza.
reheat 是及物动词,直接接宾语,不搭配副词 up;up 只用于 heat up 这样的短语动词,而 reheat 已含“再”义,不能再叠加。
reheat 在此为及物动词,义为“重新加热/再热”;cool 表示相反的温度变化“使冷却”,是最直接的反义词。
chill 也指降温,但更侧重降至较低温度,常见于食物饮料;与 reheat 并非完全对等,不能无条件替换 cool。
heat 指把冷的或生的东西加热变热;reheat 指对已经加热过、变凉的食物再次加热。
preheat 指在使用前预先加热(如烤箱);reheat 指之后再次加热,前缀 pre- 与 re- 不能互换。
warm up 口语中可表示把食物重新加热,但还常用于热身;reheat 只表示重新加热,较正式。
重新加热剩菜
I often reheat leftovers for lunch.
我经常重新加热剩菜当午餐。
重新加热食物
Never reheat food more than once.
不要多次重新加热食物。
重新加热汤
She reheated the soup on the stove.
她在炉子上重新加热了汤。
用微波炉重新加热
You can reheat the pizza in the microwave.
你可以用微波炉重新加热比萨。
在烤箱里重新加热
Reheat the bread in the oven for a few minutes.
把面包放在烤箱里重新加热几分钟。
食用前重新加热
Reheat the sauce before serving.
上菜前把酱汁重新加热。
通常是需要再加热的对象。
常见的再加热工具。
另一种用于再加热的厨具。
再加热通常应用于餐食。
再加热时常用来盛放食物的器皿。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.