Regretfully, + [clause]
句首用作评注性状语，相当于“I regret to say that...”。
Regretfully, we cannot accept your offer.
很遗憾，我们无法接受您的提议。
遗憾地；抱歉地
遗憾地；后悔地。；懊悔地
in a way that shows regret; used in polite expressions
遗憾地；后悔地。
In a regretful manner, with regret.
Regretfully, we cannot accept your suggestion.
很遗憾，我们无法接受你的建议。
用法提示：此处 regretfully 是副词，用于句首表达遗憾或抱歉的语气。
She shook her head regretfully when she heard the news.
她听到消息后遗憾地摇了摇头。
用法提示：regretfully 在这里是副词，修饰动词 shook，表示“遗憾地”。
Regretfully, the store will be closed all day tomorrow.
很遗憾，这家店明天全天关门。
用法提示：regretfully 是副词，位于句首，表达抱歉或遗憾的语气。
句首用作评注性状语，相当于“I regret to say that...”。
Regretfully, we cannot accept your offer.
很遗憾，我们无法接受您的提议。
修饰动作，表示带着遗憾或歉意做某事。
He shook his head regretfully.
他懊悔地摇了摇头。
最常用，语气中性偏正式，与regretfully在句中的位置和用法基本一致，可互换。
语气比regretfully更带情感，强调悲伤；在表达坏消息时同样常用，但主观色彩更强。
是感叹词，不是副词，只能单独置于句首，语体偏文学或正式，口语中很少用，不能像regretfully那样嵌入句中。
grammar · medium
易错句子She looked at the letter regretful.
正确表达She looked at the letter regretfully.
这里需要修饰动词 looked，表示带着懊悔地看信，所以应用副词 regretfully；regretful 是形容词，不能修饰动词。
grammar · medium
易错句子Regretfully, the shop was already closed.
正确表达Regrettably, the shop was already closed.
regretfully 意为“懊悔地，抱歉地”，强调人的感受；表示“遗憾的是，不幸的是”这一评注性含义时应用 regrettably，两者不可混用。
与 regretfully 的“遗憾地、抱歉地”相对，表示乐意或无憾地做某事。
与 regretfully 的“遗憾地”相对，侧重心情愉快、不感遗憾。
仅对应“懊悔地”这一义项，指对过错不感到后悔；不用于礼貌用语中“遗憾地”。
regretfully 强调说话者自己感到抱歉或遗憾；regrettably 表示事态本身令人遗憾，相当于“不幸的是”，通常放在句首。
regretfully 是副词，修饰动词或整个句子；regretful 是形容词，修饰名词，表示“充满遗憾的”。
遗憾地婉拒
She regretfully declined the offer.
她遗憾地婉拒了那个提议。
遗憾地通知
We regretfully inform you that the event has been cancelled.
我们遗憾地通知您，活动已取消。
遗憾地承认
He regretfully admitted that he had forgotten the appointment.
他遗憾地承认自己忘了约会。
遗憾地接受
I regretfully accept your resignation.
我遗憾地接受你的辞呈。
fully
fully
fully
fully
fully
fully
regret (后悔) + -ful (形容词后缀) + -ly (副词后缀)
regret (词根，自由词素)
regret + -ful (形容词后缀)
care (小心) + -ful (形容词后缀) + -ly (副词后缀)
表达懊悔或歉意时常用的名词，与regretfully的“抱歉地”语义相关。
后悔情绪背后常伴随的心理感受。
引发后悔或歉意的事件。
让人感到后悔的结果。
在他人表示懊悔后可能做出的回应。
“很遗憾，是的。”——出自电影《公主新娘》：行刑者被问“会不会很疼？”时如此回答。
Regretfully, I must decline your invitation because I already have plans.
很遗憾，我必须拒绝你的邀请，因为我已经有安排了。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.