under + (possessive/adj) + regime
under表示处于该政权统治或管理之下
Under the new regime, many reforms were implemented.
在新政权下，实施了许多改革。
政权；政体
统治或管理的方式；作为政治单位统治权威的组织；一种政府形式,或掌权的政府,尤其是专制或极权政府；(医学)系统的治疗计划(常包括饮食)；统治时期
统治或管理的方式
Mode of rule or management.
作为政治单位统治权威的组织
the organization that is the governing authority of a political unit
一种政府形式,或掌权的政府,尤其是专制或极权政府
A form of government, or the government in power, particularly an authoritarian or totalitarian one.
(医学)系统的治疗计划(常包括饮食)
(medicine) a systematic plan for therapy (often including diet)
统治时期
A period of rule.
一个有规律的系统；养生法
A regulated system; a regimen.
黑手党犯罪家族的一个分支,由一名头目领导
A division of a Mafia crime family, led by a caporegime.
一组特征
A set of characteristics.
The new regime promised to improve education and healthcare.
新政权承诺改善教育和医疗保健。
用法提示：regime 作名词，意为“政权”，在句中作主语。
Many people fled the country when the old regime fell.
旧政权垮台时，许多人逃离了这个国家。
用法提示：regime 作名词，意为“政权”，在从句中作主语。
Under the current regime, newspapers are not allowed to criticize the government.
在当前政权下，报纸不被允许批评政府。
用法提示：regime 作名词，意为“政权”，在介词短语中作宾语。
under表示处于该政权统治或管理之下
Under the new regime, many reforms were implemented.
在新政权下，实施了许多改革。
常见动词有establish, overthrow, topple, support等
The rebels sought to overthrow the authoritarian regime.
叛军试图推翻专制政权。
指有系统的计划或制度，如训练、饮食、治疗等
She follows a strict exercise regime to stay fit.
她遵循严格的锻炼计划以保持健康。
最通用，指行使国家权力的机构
侧重行政职能，常指一个总统或内阁的执政期
强调控制与支配，可指施政方式
侧重政权运行的整体架构
强调权力与行使权威的主体
grammar · medium
易错句子The new regime is very popular.
正确表达The new government is very popular.
学习者将'regime'与'government'混淆。'regime'通常指一个时期的特定政体，常带有负面或专制的含义；在表示中性或正面意义的'政府'时，应使用'government'。
grammar · medium
易错句子He opposed regime.
正确表达He opposed the regime.
错误遗漏了定冠词'the'。'regime'作为可数名词，在特定指代时需要冠词。当指代某个特定的政权时，应使用'the regime'。
与政权（regime）相对，指无政府状态
regime 指政权或体制，而 regimen 指一套养生或饮食计划，拼写和发音相近但意义不同。
regime 常带贬义或暗示独裁统治，而 administration 更中性，指行政机构或总统任期内政府。
新政权
The new regime promised economic reforms.
新政权承诺进行经济改革。
共产主义政权
Many critics of the communist regime were imprisoned.
许多共产主义政权的批评者被监禁。
军事政权
The country was ruled by a military regime for decades.
这个国家被军事政权统治了几十年。
专制政权
The oppressive regime censored all media.
专制政权审查所有媒体。
政权更迭
The invasion led to regime change in the country.
入侵导致了该国的政权更迭。
饮食方案
She followed a strict diet regime to lose weight.
她遵循严格的饮食方案来减肥。
旧政权
The old regime was overthrown in the revolution.
旧政权在革命中被推翻。
新政权
Under the new regime, many reforms were introduced.
在新政权下，许多改革得以实施。
政权更迭
The country experienced a violent regime change.
该国经历了暴力的政权更迭。
这个政权结束了。
Bane says this to the citizens of Gotham in The Dark Knight Rises, referring to the fall of the existing government.
在《黑暗骑士崛起》中，贝恩对哥谭市民说这句话，意指现有政府倒台。
这个政权不会持久。
V says this in V for Vendetta, predicting the downfall of the totalitarian government.
在《V字仇杀队》中，V说这句话，预言极权政府的垮台。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.