Word · Frequency #7807
reconstruct
在脑海中重建
核心释义
The detective tried to reconstruct the crime scene from the evidence.
reassemble mentally
- 1.
重建;修复
To construct again; to restore.
- 2.
通过重现、想象或讨论来试图理解事件
To attempt to understand an event by recreating, imagining, or talking through the circumstances.
改造;使再适应;重建;修复;通过重现、想象或讨论来试图理解事件;重建;改造;[化] 按原样修复
用法In use
The detective reconstructed the events leading up to the accident.
用法提示:过去式表达通过推理重现事件。
Engineers plan to reconstruct the bridge after the earthquake.
用法提示:不定式表达重建物理结构。
Archaeologists are reconstructing an ancient temple from the ruins.
用法提示:现在分词表达正在进行的重建工作。
reconstruct sth
用于建筑物、道路等物理实体的重建。
The government plans to reconstruct the old bridge.
政府计划重建旧桥。
reconstruct sth from sth
常用于从部分信息或残骸中复原。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- reconstruct the building
- 重建建筑物
- The architects plan to reconstruct the building after the earthquake.建筑师计划在地震后重建这座建筑物。
- reconstruct the scene
- 重建现场
- The detective tried to reconstruct the scene of the crime.侦探试图重建犯罪现场。
- reconstruct events
- 重演事件经过
- From the witness accounts, we can reconstruct the events of that night.根据目击者的叙述,我们可以重演那天晚上的事件经过。
- reconstruct society
- 改造社会
- The revolution aimed to reconstruct society on new principles.这场革命旨在依据新原则改造社会。
- reconstruct one's life
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想“re-”表再次,“construct”构造,想象工人再次建造一座被毁的桥梁。
语境与语域Context & Register
该词根据具体含义和语境,语体偏中性至正式。用于‘在脑海中重建’(如历史、事件、推理)时,多出现在学术、文学或逻辑分析场合,语体较正式;用于‘改造、使适应’(如社会、政治、制度)时,常见于社科、新闻或讨论,语体同样偏正式。因此建议标记为中性/正式混合。典型语境包括:历史遗址重建、犯罪现场重构、社会改造、政治改革。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All words share the stressed vowel /ʌ/ and the ending /strʌkt/ or /strʌktʃər/. The spelling pattern "struct" is common, but note that "substructure" and "infrastructure" have an additional syllable at the end and a different stress pattern (stress on first syllable).
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.