reclaimed + [material noun]
reclaimed 作定语，常修饰 wood、fabric、metal 等材料名词，表示“回收利用的、再生的”。
The shelf is made from reclaimed timber.
这个架子是用回收木材做的。
回收的；再生的
开垦的；围垦的；改过自新的；驯服的；驯化的；获救的；经开垦或回收获得的。
(of materials) recovered from waste and reused; recycled
经开垦或回收获得的。
Having been acquired by the process of reclaiming.
The hotel uses reclaimed water for its garden, saving thousands of liters each month.
这家酒店用再生水浇灌花园，每月节省数千升水。
用法提示：reclaimed 作形容词修饰 water，表示“再生的、回收利用的”。
We made a bookshelf from reclaimed wood that came from an old barn.
我们用来自旧谷仓的再生木做了一个书架。
用法提示：reclaimed 修饰 wood，作定语，表示“回收再利用的”。
This brand sells bags made of reclaimed fabric, which reduces textile waste.
这个品牌出售用回收面料制作的包，减少了纺织废料。
用法提示：reclaimed 修饰 fabric，表示“回收的、再生的”。
reclaimed 作定语，常修饰 wood、fabric、metal 等材料名词，表示“回收利用的、再生的”。
The shelf is made from reclaimed timber.
这个架子是用回收木材做的。
用于被动语态或系表结构，后接 from 引出回收的来源。
The bricks were reclaimed from a demolished house.
这些砖是从一栋被拆除的房子里回收来的。
较通用，也可指找回失物或恢复健康；指材料时只强调重新获得，不强调加工工艺。
强调把废弃物再加工成新产品，比 reclaimed 更侧重“循环利用”的工业流程。
常用于木材、建材或沉船物品，强调从废墟或损毁中救出，不一定经过再加工。
多用于工业或化学语境，如再生纤维、再生橡胶，强调恢复或重塑材料性能。
grammar · medium
易错句子The land was reclaimed by the sea for farming.
正确表达The land was reclaimed from the sea for farming.
表示‘围海造田、开垦土地’时，reclaim 后接 from 表示‘从……中夺回、开垦出’；用 by 则变成‘土地被大海开垦/侵蚀’，语义完全改变。中文‘向大海要地’里的‘向’容易误导为 by，应记住搭配 reclaim...from。
grammar · medium
易错句子The reclaimed of the waste materials saves resources.
正确表达The reclamation of the waste materials saves resources.
reclaimed 是过去分词/形容词，不能直接作名词。表示‘回收、再生的行为或过程’要用名词 reclamation。中文‘回收’兼作动词与名词，学习者容易把 reclaimed 误当名词，但英文中 -ed 分词不具备名词功能。
grammar · medium
易错句子The abandoned land reclaimed into a park.
正确表达The abandoned land was reclaimed into a park.
reclaim 是及物动词，后面必须有宾语；当‘土地’作主语表示被开垦时，必须用被动语态 was reclaimed。中文‘地开垦成了公园’可省略施事，但英文不能省略 be 动词，否则句子成了‘土地自己开垦’。
本词条取“回收的、再生的”义（如 reclaimed paper 再生纸、reclaimed rubber 再生胶）；virgin 指未经回收利用的原始材料，二者仅在材料语境中相对。
取“回收的、再生的”义，wasted 指被废弃尚未回收的材料；注意 wasted 也可指“浪费的”，此处不作该义。
reclaimed 强调从废料或荒地中重新取得并利用，recycled 仅指把废料加工成新产品，不涉及土地或收回的含义。
recovered 指失而复得或健康恢复，reclaimed 则侧重把资源、土地或材料重新收回利用，强调变废为用。
claimed 是“声称/认领”，没有“重新收回”的意思；reclaimed 多了 re- 前缀，表示“重新要求归还、回收利用”。
再生木材；回收木材
The shelves were built from reclaimed wood.
这些架子是用再生木材做的。
再生水
The city uses reclaimed water for street cleaning.
这个城市用再生水清洗街道。
围垦地；开垦的土地
The new park sits on reclaimed land.
这座新公园建在围垦地上。
回收材料
Her furniture is made entirely from reclaimed materials.
她的家具完全是用回收材料制成的。
再生橡胶
Reclaimed rubber is often used for floor tiles.
再生橡胶常用于制作地板砖。
claimed
claimed
claimed
claimed
aimed
re- (再次；回) + claim (呼喊；声称；索取) + -ed (被……的)
围海造田或开垦荒地得到的土地可称为 reclaimed land，指重新变得有用的土地。
湿地是常被恢复或改造的生态系统，reclaimed 可描述这类生态修复。
沙漠经治理变为可耕地，也能用 reclaimed 表示这种由无用转为有用的状态。
reclaimed 常指从废弃物中回收材料再利用，如回收塑料、金属等。
回收再生使废弃物重新成为可用资源，与 reclaimed 的“再生”意义相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.