in raptures (about/over sth)
表示因某事极度高兴的状态。
She was in raptures about the beautiful scenery.
她对美丽的景色欣喜若狂。
如痴如醉；忘我；痉挛；昏厥；谵妄；极大的愉悦、幸福或兴奋。；被强烈情感冲昏头脑的状态(查尔斯·狄更斯)；痉挛；发作；昏厥；谵妄。
Extreme pleasure, happiness, or excitement; a state of elated bliss.
极大的愉悦、幸福或兴奋。
Extreme pleasure, happiness or excitement.
被强烈情感冲昏头脑的状态(查尔斯·狄更斯)
a state of being carried away by overwhelming emotion; - Charles Dickens
痉挛；发作；昏厥；谵妄。
A spasm; a fit; a syncope; delirium.
狂喜
a state of elated bliss
She listened to the music with rapture, completely lost in its beauty.
她怀着狂喜的心情听音乐，完全沉浸在其美妙之中。
用法提示：rapture 作不可数名词，表示‘狂喜’的状态，用于描述情感反应。
AI contextual example
The poet described the raptures of first love in vivid detail.
诗人用生动的细节描绘了初恋的狂喜。
用法提示：raptures 为复数形式，指多种或多次狂喜的情感。
AI contextual example
He gazed at the sunset in rapture, unable to speak.
他狂喜地凝视着日落，说不出话来。
用法提示：rapture 作不可数名词，表示‘狂喜’的情感，与介词 in 搭配。
AI contextual example
表示因某事极度高兴的状态。
She was in raptures about the beautiful scenery.
她对美丽的景色欣喜若狂。
指开始表达极度兴奋或赞美。
The critics went into raptures over the new film.
评论家们对这部新片赞不绝口。
比 rapture 更强调如痴如醉、甚至出神的状态，常含感官或宗教体验；语气更强烈，不适用于日常小事。
程度比 rapture 轻，多指因成功、好消息而生的昂扬喜悦，更偏向正常、理智的情绪。
常指持续而强烈的愉悦，可带有无具体原因、药物或病态的意味；不像 rapture 那样强调突然被情感冲昏。
侧重圆满、安详的幸福，常带宗教或田园色彩；rapture 更强调情绪激烈迸发，而 bliss 更偏宁静满足。
较正式，常指因地位提升或重大成就而感到的激扬，日常口语中不常用；与 rapture 相比更强调扬升感而非单纯狂喜。
grammar · medium
易错句子He raptured the beautiful sunset.
正确表达He was in rapture at the beautiful sunset.
rapture常用作名词，表示狂喜的状态，常用结构be in rapture at/with/over + 事物，而不是直接用作及物动词。
grammar · medium
易错句子The news caused a rupture of joy.
正确表达The news caused a rapture of joy.
rupture意为破裂，而rapture意为狂喜，混淆拼写或含义会改变句意。
rapture 指极度的欢乐或狂喜；misery 是其直接反义，指极度的痛苦或不幸。
rapture 指被强烈情感冲昏的狂喜状态；despair 指极度的绝望，情感极性相反。
rapture 指强烈喜悦；sorrow 指深切悲伤，但语气不如 despair 极端。
rapture 强调极乐；anguish 强调身心上的剧痛，是强烈情感的另一极。
rapture是名词，表示狂喜；rapt是形容词，表示全神贯注的。两者词性不同，用法也不同。
rapture意为狂喜；rupture意为破裂。拼写相似但意义完全不同。
欣喜若狂；热烈赞赏
The critics went into raptures about the new film.
影评人对这部新电影赞不绝口。
如痴如醉；极为喜悦
She was in raptures over the beautiful sunset.
她被美丽的日落迷得如痴如醉。
欣喜地；狂喜地
He greeted the news with rapture.
他欣喜若狂地迎接这个消息。
纯粹的狂喜
Listening to the music brought her sheer rapture.
听这首音乐给她带来纯粹的狂喜。
充满狂喜
Her heart was filled with rapture at the sight.
看到这一景象，她心中充满狂喜。
前缀：无；词根 rapt-（夺走/被强烈吸引）；后缀 -ure（名词后缀）；同根词：rapt（全神贯注的）、rapturous（狂喜的）、enrapture（使狂喜）
与rapture一样，常用来描述面对壮丽或神圣事物时的强烈情感反应。
表示惊叹与好奇，与rapture同属极度的正面情感体验。
指被强烈情感带走的意识状态，与rapture“被情感冲昏头脑”的含义相关。
宗教或深情语境中常与rapture共现，表达极致的崇敬与喜悦。
指超出日常经验的精神体验，rapture常被描述为一种超越性的狂喜。
欣喜若狂；兴奋不已
She went into raptures over the handmade gift.
她对手工制作的礼物欣喜若狂。
深海狂喜；氮醉
Scuba divers call nitrogen narcosis the rapture of the deep.
水肺潜水员把氮醉称为深海狂喜。
狂喜正在涌动，我沉浸在狂喜之中。（出自Blondie的歌曲《Rapture》）
The children were in raptures at the sight of the fireworks.
孩子们看到烟花时欣喜若狂。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.