rap on/at sth
表示用指关节等用力敲击某物,介词常用 on 或 at,后接被敲击的表面。
Someone rapped on the door.
有人咚咚地敲门。
说唱
rapt — past of rap · irregular form
敲击;叩击;急促地说;厉声说出;绕绳下降;劫走;夺取;轻敲(模型)
To speak or chant lyrics in the rhythm of rap music.
用指关节猛敲某物。
To strike something sharply with one's knuckles; knock.
抢夺并带走。
To seize and carry off.
绕绳下降
to rappel
轻击模具中的图案以便取出。
To free (a pattern) in a mould by light blows on the pattern, so as to facilitate its removal.
使狂喜,使心醉神迷
To transport out of oneself; to affect with rapture.
快速而尖锐地说出。
To utter quickly and sharply.
以说唱风格演唱(歌词)。
To speak (lyrics) in the style of rap music.
一般现在时
She raps about social issues.
她谈论社会议题。
一般过去时
He rapped sharply on the table.
他重重地敲了敲桌子。
现在完成时
They have rapped for years.
他们表演说唱音乐多年了。
表示敲击、说唱或喋喋不休地说
He rapped his knuckles on the door to get attention.
他用指节敲击门以引起注意。
用法提示:rapped 在此作动词,意为猛击或敲打。
The young artist rapped about social issues at the concert.
那位年轻艺人在音乐会上说唱社会问题。
用法提示:rapped 在此作动词,意为表演说唱音乐。
The rain rapped softly against the window all night.
雨水整夜轻轻敲打着窗户。
用法提示:rapped 在此作动词,意为轻敲或轻拍。
表示用指关节等用力敲击某物,介词常用 on 或 at,后接被敲击的表面。
Someone rapped on the door.
有人咚咚地敲门。
rap out 指急促而严厉地说出,宾语可放在 out 之前或之后。
The officer rapped out a command.
那名军官厉声下达了命令。
说唱音乐语境中,about 引出说唱所涉及的主题。
The duo rap about growing up in the city.
这对组合用说唱讲述在城市长大的经历。
与 rap 的语义最接近,常用于敲门或敲桌,力度适中,可直接替换。
强调动作轻而快,力度比 rap 小,如轻敲肩膀或键盘。
指用力或重重地敲击,声音发闷,比 rap 更具冲击力。
指猛地敲击,声音响亮而突然,比 rap 更粗猛,常用于砸门等场景。
grammar · medium
易错句子He raped on the door to get our attention.
正确表达He rapped on the door to get our attention.
rap 的过去式需要双写末尾的 p,即 rapped。写成 raped 就变成了另一个动词 rape(强奸)的过去式,意思完全走样;本句要表达“敲击”,必须用 rapped。
grammar · medium
易错句子She is raping on the window to say hello.
正确表达She is rapping on the window to say hello.
rap 的现在分词同样要双写 p,即 rapping。raping 是动词 rape 的现在分词,会被理解为“强奸”,与“敲击”完全无关,所以要用 rapping。
(用指关节)敲门
She rapped on the door lightly and stepped back.
她轻轻地敲了敲门,然后向后退了一步。
急促地说出;厉声喊出
The captain rapped out a series of commands.
上尉急促地发出一连串命令。
用说唱谈论(某主题)
The band raps about life in the city.
这支乐队用说唱谈论城市生活。
跟着节拍说唱
He rapped over a simple beat in the studio.
他在录音室里跟着一个简单的节拍说唱。
说唱中常与节奏紧密相关,歌手需要跟拍。
说唱歌词强调押韵,是rap的核心技巧之一。
flow指说唱时歌词的节奏和语调的连贯性。
说唱的演唱对象是歌词,通过rap表达内容。
hip-hop是包含rap在内的嘻哈文化,涵盖音乐、舞蹈等元素。
责备某人;批评某人
The manager rapped him over the knuckles for missing the deadline.
经理因他错过最后期限而责备了他。
厉声说出;急促地说
She rapped out her instructions before leaving.
她离开前急促地说明了她的指示。
你现在听到的不是测试,我正跟着节拍说唱。
From 'Rapper's Delight' by The Sugarhill Gang (1979), the first major rap hit that brought hip-hop to a wide audience.
出自蜜糖山帮(The Sugarhill Gang)的《Rapper's Delight》(1979年),这是第一首让嘻哈音乐走向大众的重磅说唱单曲。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.