a raid on sth
on 引出被袭击的目标;raid 是可数名词,单数前常加 a/an。
The soldiers carried out a raid on the enemy camp.
士兵们对敌军营地发动了一次突袭。
突袭;突击;袭击
raids — plural of raid
突击搜查;突袭搜捕;洗劫;投机骗局;欺诈投资者的企图;(网络)协同攻击;恶意刷屏;服务器突袭;战斗中快速敌对或掠夺性的入侵或侵犯。;突然袭击
a sudden short attack or hostile incursion
战斗中快速敌对或掠夺性的入侵或侵犯。
A quick hostile or predatory incursion or invasion in a battle.
突然袭击
a sudden short attack
为逮捕、夺取财产或掠夺而进行的攻击或入侵。
An attack or invasion for the purpose of making arrests, seizing property, or plundering.
投机者欺诈投资者的企图
an attempt by speculators to defraud investors
进攻行动。
An attacking movement.
一群用户(常使用机器人和脚本)加入服务器以损害服务器或骚扰其成员的事件。
An event involving a group of users, often using bots and scripts, who join a server to harm it or harass its members.
The soldiers carried out a raid on the enemy camp at dawn.
士兵们在黎明时分对敌营发动了一次突袭。
用法提示:这里 raid 作为名词,表示突然袭击。
Police conducted a raid on the warehouse and found illegal goods.
警方对仓库进行了突击搜查,发现了非法货物。
用法提示:raid 在此表示突袭搜查。
The financial markets were shaken by a raid on the bank's stock by speculators.
金融市场因投机者对银行股票的欺诈性攻击而动荡。
用法提示:raid 指投机者欺诈投资者的企图。
on 引出被袭击的目标;raid 是可数名词,单数前常加 a/an。
The soldiers carried out a raid on the enemy camp.
士兵们对敌军营地发动了一次突袭。
against 更强调针对的敌对一方,与 on 意思相近。
Rebels launched a raid against government forces.
叛军对政府军发动了一次突袭。
air raid 指从空中发动的袭击,是固定说法。
Many civilians were injured in an air raid.
许多平民在空袭中受伤。
"attack" 更通用,不特指突袭
"assault" 语气更强,常指人身攻击
"invasion" 强调大规模进入领土
"incursion" 较正式,常指短暂入侵
"foray" 可指突袭,也可指初次尝试新领域
grammar · medium
易错句子The police carried out raid on the warehouse last night.
正确表达The police carried out a raid on the warehouse last night.
raid 是可数名词,单数形式作宾语时前面必须有冠词或限定词。汉语名词前没有冠词,学习者常直接省略 a/an;这里泛指“一次突袭”,需加不定冠词 a。
grammar · medium
易错句子The soldiers made a raid of the enemy camp.
正确表达The soldiers made a raid on the enemy camp.
表示突袭的对象时,raid 后固定搭配介词 on(也可用 upon),不用 of。of 表示所属关系,用在这里会把“突袭的目标”误解成“属于营地的东西”,因此必须换成 on。
与“袭击”相对,指保护自己或他人免受攻击的行为或措施。
两者都指武力进入敌方领土,但 invasion 强调大规模、以占领或控制为目标的侵入,通常持续较久;raid 强调突然、短促的突袭,得手后往往迅速撤离。
assault 侧重对人、阵地等的暴力攻击,常可指持续强攻或面对面攻击;raid 强调突然进入某地实施短促袭击或搜查,目的常为掠夺、逮捕或破坏,得手后多迅速撤离。
swoop 多指警方等突然扑向某处实施抓捕,动作像猛禽下扑,常见搭配 a dawn swoop;raid 范围更广,可指军事突袭或警方为搜查、逮捕、查抄而进行的突击行动,不一定有猛扑的意象。
空袭
The city was hit by an air raid last night.
昨晚该市遭受了空袭。
警察突袭
The police raid resulted in several arrests.
警察突袭导致数人被捕。
拂晓袭击
The soldiers conducted a dawn raid on the enemy camp.
士兵们对敌营发动了拂晓袭击。
银行抢劫
The bank raid was foiled by security guards.
银行抢劫被保安挫败。
发动袭击
The army launched a raid on the insurgent stronghold.
军队对叛乱分子据点发动了袭击。
执行突袭
The police carried out a raid on the warehouse.
警察对仓库执行了突袭。
raid + -er
raid + -ing
air + raid
raid + -ing + party
警察常执行突袭或搜捕行动。
军事行动中常有突袭任务。
突袭是一种有组织的行动。
突袭时可能使用武器。
搜捕行动中常伴随搜查。
拂晓袭击;黎明突袭
The company launched a dawn raid on its competitor's stock.
该公司对其竞争对手的股票发动了拂晓突袭。
从冰箱里搜刮食物(指深夜或饥饿时)
I couldn't sleep, so I raided the fridge for a midnight snack.
我睡不着,就去冰箱搜刮了点夜宵。
偷吃饼干罐里的饼干(常指偷零花钱)
The kids raided the cookie jar while their mother was out.
孩子们趁妈妈不在家,偷吃了饼干罐里的饼干。
发长 /eɪ/ 音 (如 rain, wait)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.