quotation from + source
表示引用的来源
She used a quotation from Einstein.
她引用了爱因斯坦的一句话。
引用语,语录
quotations — plural of quotation
报价,牌价;引文;引语(如文学或著名演讲中的片段);承认信息来源或引用段落的简短说明;引用行为;被引用或引述的段落或表达
A group of words taken from a text or speech and repeated by someone other than the original author or speaker.
通常指从文章或演讲中引用的部分
引文;引语(如文学或著名演讲中的片段)
A fragment of a human expression that is repeated by somebody else, for example from literature or a famous speech.
承认信息来源或引用段落的简短说明
a short note recognizing a source of information or of a quoted passage
引用行为
The act of quoting someone or something.
被引用或引述的段落或表达
a passage or expression that is quoted or cited
报价;牌价
A price that has been quoted for buying or selling.
证券或商品的当前市场价格的声明
a statement of the current market price of a security or commodity
定价行为
The act of setting a price.
The speaker began his speech with a quotation from Shakespeare.
演讲者以一句莎士比亚的引语开始了他的演讲。
用法提示:此处 quotation 作可数名词,指‘引用语、语录’,表示从他人作品或讲话中摘录的语句。
Please provide a quotation for repairing the roof.
请提供一份修理屋顶的报价。
用法提示:此处 quotation 作可数名词,指‘报价、牌价’,表示服务或商品的定价。
Her essay included several quotations from primary sources.
她的论文包含了多处来自原始资料的引文。
用法提示:此处 quotations 是 quotation 的复数形式,指‘引语、引文’,表示从文献中引用的多个段落。
表示引用的来源
She used a quotation from Einstein.
她引用了爱因斯坦的一句话。
区分直接引语和间接引语
This is a direct quotation from the novel.
这是小说中的直接引语。
quotation marks 指引号符号
Put the title in quotation marks.
把标题放在引号内。
侧重正式引用来源,常用于学术
指从原文中选取的片段,更具体
日常口语化,适用于商业场景
泛指价格,不一定是正式报价
侧重估算,不如quotation正式
grammar · medium
易错句子I need to quotation a source for my essay.
正确表达I need to quote a source for my essay.
误用词性:'quotation'是名词,表示'引用语'或'报价',而动词形式应为'quote'。应使用动词'quote'来表示'引用'的动作。
grammar · medium
易错句子This is a famous quotation of Shakespeare.
正确表达This is a famous quotation from Shakespeare.
介词搭配错误:表示'出自某人的引文'时,应用介词'from'而非'of'。'quotation from'是固定搭配,指引自某处或某人的话。
指未被引用的原初文本或原创性表述,与‘引文’含义相对。
“quote”作为名词常与“quotation”互换,但更口语化,且常用于表示报价,而“quotation”更正式,尤指他人的原话。
“citation”多指学术或法律上的正式引用,强调出处来源,而“quotation”更侧重被引用的语句本身。
“reference”指参考资料或提及,不一定是直接引用原话,而“quotation”必须是直接复制原句。
直接引语
The professor used a direct quotation from the original text.
教授使用了原文的直接引语。
引号
Remember to put quotation marks around the exact words.
记得在确切的话语周围加上引号。
获得报价
We need to get a quotation from three different suppliers.
我们需要从三个不同的供应商那里获得报价。
出自……的引文
She included a quotation from Shakespeare in her essay.
她在文章中引用了一段莎士比亚的语录。
股票牌价
The stock quotation for Apple rose sharply today.
苹果公司的股票牌价今天大幅上涨。
提供报价
The contractor agreed to provide a quotation for the work.
承包商同意为此项工作提供报价。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.