the protagonist of [story/play/film]
The protagonist of the novel is a young detective.
这部小说的主人公是一位年轻的侦探。
支持者;拥护者
故事中的主要角色或其中一个主要角色,如文学作品或戏剧;比赛中的主要人物;主要表演者;主人公;主角;主人公;主角
a person who supports a politician, a team, etc.
此义指支持者,不是故事中的主人公。
故事中的主要角色或其中一个主要角色,如文学作品或戏剧
The main character, or one of the main characters, in any story, such as a literary work or drama.
支持者;拥护者
a person who backs a politician or a team etc.
比赛中的主要人物;主要表演者
A leading person in a contest; a principal performer.
主人公;主角
the principal character in a work of fiction
As a longtime protagonist of the local football club, he never misses a home game.
作为当地足球俱乐部的长期支持者,他从不缺席主场比赛。
用法提示:此处 protagonist 为名词,表示“支持者、拥护者”,常与 of 连用,说明支持的对象。
She became a leading protagonist of the campaign to reduce plastic waste.
她成为减少塑料垃圾运动的主要支持者。
用法提示:protagonist 在此指某项事业或运动的积极支持者,作可数名词使用。
The proposal succeeded because of its protagonists, who worked hard to win support.
这项提案之所以成功,是因为它的支持者们努力争取支持。
用法提示:复数 protagonists 指一群支持者,体现出为某事奔走呼吁的人。
The protagonist of the novel is a young detective.
这部小说的主人公是一位年轻的侦探。
此处引申为‘领导者’或‘主要参与者’。
She was a key protagonist in the civil rights movement.
她是民权运动中的关键领导者。
The protagonist struggles against societal expectations.
主人公与社会期望作斗争。
最通用,可互换,但‘protagonist’更强调积极倡导
更正式,强调公开支持;‘protagonist’有时指主要倡导者
带强烈积极色彩,常指为事业奋斗;‘protagonist’较中性
更侧重提出主张的人;‘protagonist’可指主要推动者
常指资金或物质支持;‘protagonist’更侧重道义或行动
grammar · medium
易错句子The protagonist of the movie is the villain.
正确表达The antagonist of the movie is the villain.
Protagonist 意为'主角',而 antagonist 意为'反派角色',两者易混淆。
grammar · medium
易错句子He is the protagonist of the new design.
正确表达He is the prototype of the new design.
Protagonist 指'主角'或'领导者',而 prototype 指'原型',两者发音相似但意思不同。
这里取“主人公/主角”(故事中的主要人物)义;antagonist 是叙事中与主角对立的主要角色,不一定是道德上的坏人。
泛指在竞争、辩论或冲突中相对的一方;与 protagonist 相对时不如 antagonist 精确。
protagonist指故事的正面主角或主要支持者,antagonist指对立角色
protagonist指人物或领导者,prototype指事物的原始模型
主要主人公
The main protagonist of the story is a young detective.
故事的主要主人公是一位年轻侦探。
核心主角
The central protagonist faces a difficult moral choice.
核心主角面临艰难的道德选择。
小说的主人公
She is the protagonist of the novel.
她是这部小说的主人公。
讨人喜欢的主人公
A good thriller needs a sympathetic protagonist.
一部好的惊悚片需要一个讨人喜欢的主人公。
虚构的主人公
My favorite fictional protagonist is a wizard.
我最喜欢的虚构主人公是一位巫师。
年轻的主人公
The novel's young protagonist goes on a journey.
小说中的年轻主人公踏上了一段旅程。
prot-(第一)+ agon(竞赛/斗争)+ -ist(人);同根词:antagonist(对手)、agony(痛苦);同前缀词:prototype(原型)、protocol(协议);同后缀词:artist(艺术家)、optimist(乐观主义者)
主角在情节中行动,情节围绕主角展开。
主角是首要角色,其他角色与之互动。
主角推动叙事视角,是故事讲述的核心。
主角常陷入冲突,冲突推动故事发展。
主角活动的时空背景,为故事提供环境。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.