propulsion system
propulsion 常直接修饰表示设备的名词，构成如 propulsion system、propulsion engine 等说法。
The new ferry uses a hybrid propulsion system.
这艘新渡轮使用混合动力推进系统。
推进；推动
推进力；推动力；推进、驱动或推动的过程,通常向前或向前；推进力或冲量。；推进物；起推进作用的东西。；推进力；[医] 前冲
the act of propelling
推进、驱动或推动的过程,通常向前或向前；推进力或冲量。
The process of propelling, driving, or pushing, typically forward or onward; a propulsive force or impulse.
推进物；起推进作用的东西。
That which propels.
The boat's propulsion comes from a small electric motor.
这艘船的推进力来自一个小型电动马达。
用法提示：propulsion 作名词，表示推进力。
Engineers are testing a new system for the propulsion of the spacecraft.
工程师们正在测试一种用于航天器推进的新系统。
用法提示：propulsion 为名词，指推进的行为或动力。
Strong propulsion helped the submarine move quickly through the water.
强大的推进力帮助潜艇在水中快速移动。
用法提示：propulsion 作名词，指推动力。
propulsion 常直接修饰表示设备的名词，构成如 propulsion system、propulsion engine 等说法。
The new ferry uses a hybrid propulsion system.
这艘新渡轮使用混合动力推进系统。
The engine provides propulsion for the boat.
发动机为这艘船提供推进力。
表达“推进方式或手段”时，常用 a means of propulsion 这一短语。
Oars are a simple means of propulsion for small boats.
桨是小船一种简单的推进方式。
强调物体受到的向前推力，常用于航天、航空发动机领域；比 propulsion 更具体，指力本身。
泛指使机械或车辆运转的力，常包含传动装置的概念；不如 thrust 精确针对向前推。
较正式，指用来推动机械的能量来源（如蒸汽、电力），强调能源而非作用力。
口语中常用，既可指一次性的推动动作，也可指持续的力量；在技术语体中少见。
grammar · medium
易错句子The engine propulsions the boat.
正确表达The engine propels the boat.
propulsion 是名词，意为“推进；推进力”，不能作谓语动词；表达“推进”的动作应使用动词 propel，主语 The engine 为第三人称单数，故用 propels。
grammar · medium
易错句子The propulsive of the rocket is very strong.
正确表达The propulsion of the rocket is very strong.
propulsive 是形容词，不能作主语；这里需要名词 propulsion 表示“推进力”，因此把 propulsive 改为 propulsion。
指使运动减慢或受阻的力或过程，与 propulsion（推进）相对。
制动作用或动作，其效果与推进相反。
速度下降的过程，与推进产生的加速相对。
阻碍物体运动的力，常与推进力（thrust）对举。
thrust 指发动机或喷流产生的具体推力，是力学上的一个力；propulsion 则指整个推进过程或推进力，含义更宽，不特指某个力。
propellant 是提供推进能量的燃料或物质，用于火箭、喷雾罐等；propulsion 是向前推进的动作或力量，不指具体物质。
propeller 是旋转的机械装置，是产生推进力的部件；propulsion 是推进力本身或推进的行为，不是实物。
喷气推进
The new fighter jet uses advanced jet propulsion.
新型战斗机使用先进的喷气推进。
火箭推进
Rocket propulsion is the only way to reach orbit.
火箭推进是进入轨道的唯一方式。
电力推进
The ferry runs on electric propulsion to reduce emissions.
这艘渡轮依靠电力推进以减少排放。
推进系统
The propulsion system of the ship was overhauled last month.
这艘船的推进系统上个月进行了大修。
核动力推进
Nuclear propulsion enables submarines to travel long distances without surfacing.
核动力推进使潜艇能够在水下长距离航行而无需上浮。
ulsion
ulsion
ulsion
ulsion
ulsion
ulsion
为飞行器或车辆提供推进动力的核心装置。
推进过程中产生的向前作用力，常与推进系统搭配使用。
依靠喷射高速气流产生推进力的典型运载工具。
通过流体驱动产生动力的旋转机械，常见于喷气推进系统。
旋转叶片形式的推进装置，用于船舶或飞机。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.