a preventive against sth
against 后接所要预防的疾病或问题,多用于药物或措施。
The vaccine is a preventive against several serious diseases.
这种疫苗是预防若干严重疾病的药物。
避孕药具;避孕套;障碍物;阻碍物;避孕用品,尤其是避孕套;预防或延缓疾病发展的药物;阻碍物;负担
A medicine or treatment that prevents or slows the course of a disease.
避孕用品,尤其是避孕套
A contraceptive, especially a condom.
预防或延缓疾病发展的药物
remedy that prevents or slows the course of an illness or disease
阻碍物;负担
any obstruction that impedes or is burdensome
避孕用具或药物
an agent or device intended to prevent conception
The doctor prescribed a preventive to reduce the risk of infection.
医生开了一种预防药以降低感染风险。
用法提示:此处preventive作名词,意为预防药。
Many travelers carry preventives like insect repellent when visiting tropical areas.
许多旅行者前往热带地区时会携带驱虫剂等预防用品。
用法提示:此处preventives为名词复数,指预防用品。
The barrier acted as a preventive against the spread of the disease.
这个屏障起到了防止疾病传播的阻碍作用。
用法提示:此处preventive作名词,意为阻碍物。
against 后接所要预防的疾病或问题,多用于药物或措施。
The vaccine is a preventive against several serious diseases.
这种疫苗是预防若干严重疾病的药物。
for 后接预防的对象,意思与 against 相近,常见于医学语境。
Doctors are still looking for a preventive for this virus.
医生们仍在寻找预防这种病毒的药物。
serve as 表示“起到……的作用”,说明某事物具有预防功能。
Regular exercise can serve as a preventive against heart disease.
经常锻炼可以作为预防心脏病的一种手段。
此处指避孕用品,尤指避孕套;单数前加 a。
The clinic advises couples to use a preventive if they do not want children.
诊所建议不想要孩子的夫妇使用避孕用品。
与preventive同义,但更常用、更正式,泛指所有避孕药物或器具,多数情况下可直接替换preventive。
特指男用避孕套,是preventive最具体的常见所指。表示“避孕套”时可替换preventive,但preventive并不限指这一种。
美式英语中尤指避孕套,与condom同义;在英式英语中常指预防药,需根据语境判断。
委婉说法,泛指避孕措施,尤其口语中使用“use protection”表示戴避孕套,语气含蓄。
俚语,仅指避孕套,非常口语化,日常对话可用,但在正式或学术场合不宜。
grammar · medium
易错句子Preventive is better than cure.
正确表达Prevention is better than cure.
名词 preventive 是可数名词,指“能起到预防作用的东西”,如药物或避孕用具,不能表示“预防”这一抽象行为;表示抽象行为要用不可数名词 prevention。所以这里应改为 Prevention is better than cure。
grammar · medium
易错句子Aspirin can be taken as preventive against heart attacks.
正确表达Aspirin can be taken as a preventive against heart attacks.
preventive 作名词时为可数名词,单数形式前必须加限定词;as a preventive against sth 表示“作为预防某病的东西”。漏掉不定冠词 a 会让可数单数名词 bare 出现,不符合英语语法。
grammar · medium
易错句子Regular exercise can preventive heart disease.
正确表达Regular exercise can prevent heart disease.
preventive 只是名词或形容词,不能作谓语动词;表示“预防”这一动作的动词是 prevent。情态动词 can 后应接动词原形 prevent,因此不能写成 preventive。
这里的 preventive 作名词指“预防或延缓疾病的药物/疗法”,curative 指“治疗(已患病症)的药物/疗法”,语义相对。若 preventive 指“避孕用品”或“障碍物”,则没有这个反义关系。
这里的 preventive 作名词指“阻碍物;造成负担的事物”,aid 指“帮助;起促进作用的物”,两者相反。注意此义项不指疾病预防或避孕。
precaution 指事先采取的防范举动,常用复数,如 take precautions against fire;preventive 作名词指预防疾病的药物、疗法或避孕用具,是具体可数的东西。不能说 take preventives against fire。
prevention 是不可数的抽象名词,指预防这一行为本身;preventive 是可数名词,指具体的预防药物或用品,复数形式为 preventives。说“预防胜于治疗”用 prevention,指某种药物时用 preventive。
在“预防疾病的药物”这一义上 prophylactic 与 preventive 几乎同义,二者作名词都可数;但 prophylactic 属医学专业用语,日常英语里更常说 preventive。
预防某种疾病的药物
The tablets are used as a preventive against malaria.
这些药片被用作预防疟疾的药物。
服用预防药
Take a preventive before entering the jungle.
进入丛林前先服用预防药。
使用避孕药具
The doctor advised them to use a preventive during sex.
医生建议他们性交时使用避孕药具。
有效的预防药
A vaccine is an effective preventive against many diseases.
疫苗是预防多种疾病的有效方法。
与预防疾病直接相关,是preventive表示预防性医疗手段时的常见搭配概念。
对应preventive作为避孕用具或药物的名词义,属于同一语义场。
指早期发现疾病的检查,是预防性医疗的重要组成部分。
泛指防止危害或风险的手段,与preventive的预防、阻碍之意相通。
通过接种产生免疫力,是预防传染病的核心方法,与预防性措施密切相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.