the press
指新闻界、报刊整体时通常用定冠词 the;作主语时动词可用复数,也可用单数。
The press were quick to report the scandal.
新闻界迅速报道了这桩丑闻。
印刷机;出版社;出版商;按压;压;压具;压力机;人群
The print-based media, including journalists and newspapers.
施加压力的行为;按压的实例。
An instance of applying pressure; an instance of pressing.
用于对物品施加压力的装置。
A device used to apply pressure to an item.
人群。
A crowd.
印刷机。
A printing machine.
基于印刷的媒体(包括记者和报纸)。
The print-based media (both the people and the newspapers).
出版社。
A publisher.
通过伸展手臂或腿部将重量推离身体的锻炼。
An exercise in which weight is forced away from the body by extension of the arms or legs.
高尔夫比赛中增加的赌注,通常是复制现有(通常是输的)赌注,但从下注时开始重新计算。
An additional bet in a golf match that duplicates an existing (usually losing) wager in value, but begins even at the time of the bet.
纯的、未发酵的葡萄汁。
Pure, unfermented grape juice.
强迫人们服兵役的委托,特别是海军。
A commission to force men into public service, particularly into the navy.
在人格学中,激发个人需求的任何环境因素。
In personology, any environmental factor that arouses a need in the individual.
The press has a responsibility to report the truth.
新闻界有责任报道真相。
用法提示:这里'press'指新闻界,是不可数名词,前面加冠词'the'表示媒体整体。
The prime minister faced tough questions from the press.
首相面临新闻界的尖锐提问。
用法提示:'the press'在此指新闻记者及其机构,是集体名词。
The story was all over the press.
这篇报道在新闻界传开了。
用法提示:'the press'此处指新闻媒体整体。
指新闻界、报刊整体时通常用定冠词 the;作主语时动词可用复数,也可用单数。
The press were quick to report the scandal.
新闻界迅速报道了这桩丑闻。
表示某一家出版社或某一台印刷机时,press 是可数名词,可加 a/an,复数形式为 presses。
Her novel was published by a small independent press.
她的小说由一家小型独立出版社出版。
英式口语中用 give sth a press 表示“按一下某物”,press 在此指按压的动作。
Give the button a press and wait for the light.
按一下按钮,然后等灯亮。
media 含义更广,包括电视、网络等;在指代新闻机构时可替换 press,但注意 media 为复数形式。
journalists 指从事新闻工作的人,不可替换表示机构或整体概念的 press。
reporters 特指外出采访的记者,替换 press 时需注意语境。
newspapers 仅指报纸这一媒体形式,不能完全替代 press(包含杂志、广播等)。
grammar · medium
易错句子Students are under great press before the exam.
正确表达Students are under great pressure before the exam.
press 作名词不表示抽象的“压力”;表示心理或外界压力要用不可数名词 pressure。这里受汉语“压力”的影响,把 press 和 pressure 混用了。
grammar · medium
易错句子The presses reported the news around the world.
正确表达The press reported the news around the world.
表示“新闻界、媒体”时 press 是集合名词,固定用 the press,不加 -es;presses 只指多台印刷机。
grammar · medium
易错句子I read the story on the press.
正确表达I read the story in the press.
表示“在报刊等新闻媒体上”时用介词 in,如 in the press、in the newspapers;受汉语“在……上”影响容易误用 on,但 on the press 并不表示这个意思。
与'压/按'义项相对,表示解除压力
media 是各种传播媒体的总称,范围比 the press 广;the press 特指报刊等印刷新闻媒体及记者群体。若包括电视、网络等,用 media,不用 the press。
newspaper 指一份具体的报纸或一家报社;the press 是报纸、杂志等新闻媒体的总称或新闻界,不指单份报纸。说“一份报纸”或“某家报社”时用 newspaper。
journalism 指新闻采访、写作、报道的行业、工作或学科;the press 指新闻界、报刊媒体这一群体或机构。谈职业或专业时用 journalism。
新闻界
The press has criticized the government's decision.
新闻界批评了政府的决定。
新闻自由
Freedom of the press is a fundamental right in a democracy.
新闻自由是民主国家的基本权利。
新闻发布会
The CEO held a press conference to announce the merger.
首席执行官召开新闻发布会宣布合并。
新闻稿
The company issued a press release about its new product.
公司发布了关于新产品的新闻稿。
新闻报道
The event received extensive press coverage.
该事件得到了广泛的新闻报道。
与press同为新闻传播媒介
press是新闻业的组成部分
press可指印刷出版业
press原指印刷机,与印刷相关
记者为press(新闻媒体)工作
新闻发布会
The CEO held a press conference to announce the merger.
首席执行官召开新闻发布会宣布合并。
(与选民等)握手致意
The candidate spent the day pressing the flesh at local events.
候选人一整天都在当地活动中与选民握手致意。
付印;开始印刷
The newspaper goes to press at midnight.
这份报纸在午夜付印。
媒体,媒体,媒体 – 我们没有朋友。
In The West Wing, the character Leo McGarry famously says, 'The press, the press, the press – we have no friends.'
在《白宫风云》中,角色利奥·麦加里著名地说:‘媒体,媒体,媒体 – 我们没有朋友。’
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.