set a precedent
常用搭配，表示开创先例。
The court's decision set a precedent for future cases.
法院的判决为后来的案件设立了先例。
判例；（法律）先例；判例法；惯例；传统；前一版本；先前版本；过去的行为,可用来作为范例帮助决定未来类似情况的结果。
An earlier event, action, or decision that is used as an example for later similar cases.
过去的行为,可用来作为范例帮助决定未来类似情况的结果。
An act in the past which may be used as an example to help decide the outcome of similar instances in the future.
用于证明以后类似事件的例子
an example that is used to justify similar occurrences at a later time
被引用或用作范例以证明后续案件判决的已决案件。
A decided case which is cited or used as an example to justify a judgment in a subsequent case.
(民法)通过遵循先前司法判决而确立的法律
(civil law) a law established by following earlier judicial decisions
既定的习惯或习俗。
An established habit or custom.
基于司法判例而非成文法的法律体系
a system of jurisprudence based on judicial precedents rather than statutory laws
先前的版本。
The previous version.
Setting a new precedent for flexible work hours could improve employee morale.
设立新的灵活工作时间先例可能会提高员工士气。
用法提示：n. 先例 in the sense of an example or rule established for the future
There is no precedent for a company returning such a large amount of money.
没有一家公司退还如此大笔资金的先例。
用法提示：n. 先例 used to indicate something that has not happened before
The judge followed the precedent set by a similar case last year.
法官遵循了去年类似案件所确立的先例。
用法提示：n. 先例 meaning a previous instance that guides current action
常用搭配，表示开创先例。
The court's decision set a precedent for future cases.
法院的判决为后来的案件设立了先例。
表示遵循先例。
The judge followed the precedent established in 1999.
法官遵循了1999年确立的先例。
介词短语，作表语或后置定语。
This event was without precedent in modern history.
这一事件在现代史上是没有先例的。
表示打破先例。
The company broke with precedent by offering free shares.
该公司打破先例，提供免费股票。
更宽泛，不一定具有权威性，可指任何示范性事物
强调理想范例，常带有正面评价，而precedent中性
指具体事例，但precedent更强调可援引的先例
更正式，多用于逻辑或历史，precedent更常见于法律
grammar · medium
易错句子This case sets a president.
正确表达This case sets a precedent.
混淆 'precedent' 和 'president'，发音相近但词义不同。'precedent' 意为‘先例’，'president' 意为‘总统’。
grammar · medium
易错句子The new law precedents the old one.
正确表达The new law precedes the old one.
误将 'precedent' 用作动词，其正确动词形式是 'precede'，意为‘在…之前发生’。
针对名词“先例：先前可参照的例子”义，aftermath 指事件发生后的结果或余波，只能用于时间先后对照；在法律或“树立先例”语境中不能替换 precedent。
针对形容词“在先的；在前的”义，subsequent 是时间或顺序上在后的直接反义词；只与形容词义搭配。
precedent 指作为后续事件依据的先例；precedence 指时间或地位上的优先顺序。
precedent 是用于证明后续事件合理的先例；antecedent 指先前发生的事件或条件，不强调作为依据。
开创先例
This ruling could set a dangerous precedent for future cases.
这项裁决可能为未来的案件开创一个危险的先例。
遵循先例
The judge decided to follow the precedent established in 1998.
法官决定遵循1998年确立的先例。
创造先例
The new law creates a precedent for similar regulations in other states.
新法律为其他州的类似法规创造了先例。
确立先例
The Supreme Court established a precedent that still stands today.
最高法院确立了一个至今仍然有效的先例。
打破先例
The company broke with precedent by offering free shares to employees.
该公司打破先例，向员工免费提供股票。
史无前例
The scale of the disaster is without precedent in modern history.
这场灾难的规模在现代史上是史无前例的。
prefix
root
suffix
related word (same root)
related word (same root)
related word (same prefix)
判例法中的案件经常被引用作为先例
先例是法律体系中判决的依据
法院的裁决可能成为未来的先例
判决中的原则可以作为先例
先例设定了一种行为或判断的标准
开创先例
The court's decision set a precedent for similar cases.
法院的裁决为类似案件开创了先例。
史无前例
This event was without precedent in the company's history.
这一事件在公司历史上史无前例。
打破先例
The new policy broke with precedent by allowing remote work.
新政策打破了先例，允许远程工作。
我们不是在开创先例。
From The Godfather Part II (1974), spoken by Michael Corleone in a scene where he refuses to follow a controversial family tradition.
出自《教父2》（1974年），迈克尔·柯里昂在拒绝遵循一个有争议的家庭传统时的台词。
这开创了一个危险的先例。
From The Dark Knight (2008), spoken by Harvey Dent regarding the Joker's escalating chaos.
出自《黑暗骑士》（2008年），哈维·丹特在谈论小丑不断升级的混乱时所说。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.