be a pragmatist in [field]
表示在某领域持实用主义态度。
He is a pragmatist in foreign policy.
他在外交政策上是个实用主义者。
实用主义者;实用主义倡导者;以实际或直接方式行事者;务实者;重视实用或实用主义的人。;根据具体情况而非抽象理想行事的人;愿意为实现目标而忽视理想的人。;实用主义哲学家;认为信念的意义在于其导致的行为,信念的真实性在于这些行为能成功地使信奉者达到目标的人。;实用主义的倡导者。
A person who acts in a practical or straightforward way, responding to situations rather than following abstract ideals.
以实际或直接方式行事者;务实者;重视实用或实用主义的人。
One who acts in a practical or straightforward manner; one who is pragmatic; one who values practicality or pragmatism.
根据具体情况而非抽象理想行事的人;愿意为实现目标而忽视理想的人。
One who acts in response to particular situations rather than upon abstract ideals; one who is willing to ignore their ideals to accomplish goals.
实用主义哲学家;认为信念的意义在于其导致的行为,信念的真实性在于这些行为能成功地使信奉者达到目标的人。
One who belongs to the philosophic school of pragmatism; one who holds that the meaning of beliefs is the actions they entail, and that the truth of those beliefs consists in the actions they entail, successfully leading a believer to their goals.
实用主义的倡导者。
An advocate of pragmatism.
As a pragmatist, she chose the most efficient method to complete the project.
作为一个实用主义者,她选择了最有效的方法来完成这个项目。
用法提示:这里'pragmatist'作名词,表示注重实际效果的人。
Pragmatists believe that actions should be judged by their practical outcomes.
实用主义者认为,行动应根据其实际结果来评判。
用法提示:复数形式'pragmatists'指一类人,强调其注重实际结果的理念。
The manager, a pragmatist, opted for the cheaper solution despite its imperfections.
经理是一个实用主义者,尽管解决方案不完美,他还是选择了更便宜的那个。
用法提示:这里'pragmatist'作同位语,描述经理的务实性格。
表示在某领域持实用主义态度。
He is a pragmatist in foreign policy.
他在外交政策上是个实用主义者。
用定语从句描述实用主义者的特点。
She is a pragmatist who prioritizes outcomes over ideals.
她是一个注重结果而非理想的实用主义者。
作状语,表达主语以其实用主义立场行事。
As a pragmatist, he chose the most feasible option.
作为实用主义者,他选择了最可行的方案。
强调在特定方面的实用主义。
They are pragmatists in terms of resource allocation.
他们在资源分配上是实用主义者。
侧重正视并接受现实,不抱幻想;与 pragmatist 相比,realist 更强调看清实情,而不特别强调灵活选择手段去达到目标。
最直接的同义说法,语气中性;pragmatist 作为名词更强调在处理问题时不拘泥于抽象原则,而 practical person 也可泛指一切脚踏实地的人。
常带贬义,强调只按是否有用或有利来取舍,可能显得缺乏原则或人情味;pragmatist 一般较中性,指合理的务实态度。
grammar · medium
易错句子He is very pragmatist.
正确表达He is very pragmatic.
将名词“pragmatist”误用作形容词,应改为形容词“pragmatic”。
grammar · medium
易错句子He is pragmatist.
正确表达He is a pragmatist.
可数名词“pragmatist”前缺少不定冠词“a”,应添加冠词。
与“务实者(讲求实际的人)”相对;指凭理想而非现实条件行事的人。
与“务实者”相对;指不切实际、耽于幻想的人。
与“根据具体情况而非抽象理想行事的人”相对;指死守抽象教条、不顾实际的人。
pragmatic是形容词,pragmatist是名词;pragmatic描述方法或态度,pragmatist指人。
realist强调基于事实和现实,pragmatist强调实际效果和效用;有时可互换,但哲学渊源不同。
opportunist常带贬义,指不择手段谋利;pragmatist中性,仅注重实际结果。
政治务实主义者
She is a political pragmatist who focuses on workable solutions.
她是一个注重可行方案的政治务实主义者。
精明务实的现实主义者
He is a hard-nosed pragmatist, not a dreamer.
他是个精明务实的现实主义者,不是空想家。
骨子里的务实者
Though an idealist by training, he is a pragmatist at heart.
尽管受过理想主义的训练,他骨子里却是个务实者。
真正的务实者
A true pragmatist asks what works before asking what is right.
真正的务实者先问什么方法有效,再问什么是对的。
采取务实态度
When negotiating, she plays the pragmatist and accepts practical terms.
谈判时,她采取务实态度,接受切实可行的条款。
实用主义哲学家
John Dewey was a pragmatist philosopher who shaped modern education.
约翰·杜威是塑造现代教育的实用主义哲学家。
词根(root),源自希腊语 pragma(行为、事物)。同根词:pragmatic(务实的),pragmatism(实用主义)。
后缀(suffix),表示“从事……的人”或“……主义者”。同后缀词:artist(艺术家),scientist(科学家)。
实用主义是一种哲学立场,pragmatist 指持此立场的人,重视观念的实际效果。
务实者关注行动及其产生的实际后果,而非空谈理论。
pragmatist 常以结果为导向,按实际成效来判断做法是否可取。
实用主义强调实践和经验验证,pragmatist 重视现实中行得通的方法。
务实者倾向选择高效、直接解决问题的途径,避免不切实际的理想化方案。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.