powdered

强调被研磨成极细的粉末，语义较强，多见于科技或工业语境；日常搭配中如 powdered sugar 不常用 pulverized sugar。

最常用，指咖啡豆、香料等被磨碎，但颗粒可能比 powdered 粗；许多固定搭配（如 ground coffee、powdered milk）不可随意互换。

特指用磨机加工，常见于谷物、矿物等，语义较正式；不一定达到粉末状，且搭配范围比 ground 窄。

义项为“已制成粉末的”（如 powdered sugar、powdered spices）。whole 指保持完整形状、未经研磨，与“粉状”相对。

义项为“已制成粉末的”（如 powdered sugar）。granulated 指砂糖等呈颗粒状，不是粉末状。

义项为“已制成粉末的”（如 powdered detergent）。liquid 指液体形态，常见于洗涤剂、奶制品等的剂型对比。

词性不同：powder是名词，指物质本身；powdered是形容词，指被弄成粉末的状态。

powdery强调天然的粉状质地；powdered强调人为加工成粉。

dered

dered

dered

dered

owd

前缀：无；词根：powder（粉末；搽粉）；后缀：-ed（构成形容词，表示“已…的”）。相关词：powder（粉末/搽粉），powdery（粉状的），gunpowder（火药）。

powdered sugar（糖粉）常用于烘焙和甜点装饰。

powdered milk（奶粉）是指脱水制成的粉状牛奶，便于储存。

powdered egg（蛋粉）常用于应急食品或烘焙原料。

powdered snow（粉雪）指干燥松软的雪，深受滑雪者喜爱。

powdered wig（扑粉假发）是18世纪欧洲贵族和法官的典型装扮。