postage on sth
The postage on the package was $5.
这个包裹的邮资是5美元。
邮费;邮资
邮票;邮资凭证;邮政系统;邮递系统;信件和包裹的运输系统;邮寄费用;邮寄物品的费用
The amount charged for sending a letter or package by mail.
信件和包裹的运输系统
The system of transporting letters, and parcels.
邮寄费用
the charge for mailing something
邮寄物品的费用
The charge for posting an item.
贴在信件或包裹上的小粘贴标志,表示邮费已付
a small adhesive token stuck on a letter or package to indicate that that postal fees have been paid
贴在邮寄物品上的邮票或类似凭证,作为付款凭证
The postage stamp, or similar token, affixed to an item of post as evidence of payment.
The postage for sending this letter overseas is quite expensive.
把这封信寄到海外的邮费相当贵。
用法提示:postage 此处指邮寄费用,为不可数名词。
How much postage do I need for this package?
寄这个包裹我需要多少邮费?
用法提示:postage 指邮资,是名词。
The envelope arrived with insufficient postage, so I had to pay the difference.
信封上的邮资不足,所以我不得不补交差额。
用法提示:postage 指邮资费,不可数名词。
The postage on the package was $5.
这个包裹的邮资是5美元。
How much postage do I need for a letter to Japan?
寄往日本的信需要多少邮资?
You must pay postage before sending the parcel.
寄包裹前你必须付邮资。
与postage义同,但更偏重收费项目名称
常用于计算总花费,侧重成本而非单价
指邮资的价格标准,常按重量或距离计算
涵盖邮政和快递等运输费用,范围比postage广
grammar · medium
易错句子I need to buy a postage.
正确表达I need to buy a postage stamp.
postage 是不可数名词,表示‘邮资’,不能指具体的邮票;买邮票应使用 'postage stamp' 或 'stamp'。
grammar · medium
易错句子I need two postages for these letters.
正确表达I need two stamps for these letters.
postage 是不可数名词,虽然有时可用复数形式指不同邮资,但不能用来表示邮票数量;表示邮票应使用 'stamp'。
邮票
I need to buy a postage stamp for this letter.
我需要为这封信买一张邮票。
邮资费率
The postage rate for international mail has increased.
国际邮件的邮资费率已经上涨。
邮资已付
The envelope was marked 'postage paid'.
信封上盖有‘邮资已付’的戳记。
欠资
The letter arrived with postage due.
这封信到达时是欠资的。
第一类邮资
First-class postage is more expensive but faster.
第一类邮资更贵但更快。
邮资计费器
The company uses a postage meter to frank its mail.
公司使用邮资计费器为邮件盖戳。
支付邮资时需要贴上邮票。
邮寄信件时需要往信封上贴邮票。
邮资是邮寄邮件所需支付的费用。
在邮局可以购买邮票并支付邮资。
邮寄包裹需要按重量和距离计算邮资。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.