Word · Frequency #10099
porcelain
瓷;瓷质材料
核心释义
a hard white translucent ceramic material made by firing kaolin, quartz, and feldspar at high temperatures
- 1.
一种坚硬的白色半透明陶瓷,最初通过高温烧制高岭土、石英和长石制成,现在也包括类似的人造材料;也常(比喻)作为象征脆弱、优雅等传统上与瓷器相关的特质。
A hard white translucent ceramic, originally made by firing kaolin, quartz, and feldspar at high temperatures but now also inclusive of similar artificial materials; also often (figurative) such a material as a symbol of the fragility, elegance, etc. traditionally associated with porcelain goods.
- 2.
半透明陶瓷制品
ceramic ware made of a more or less translucent ceramic
- 3.
瓷器餐具的同义词。
Synonym of china: porcelain tableware.
- 4.
Git命令集,如git commit或git checkout,控制仓库的高级状态,每个通常结合多个底层命令的行为。
The set of Git commands, such as {{#tag:syntaxhighlight|git commit|inline="True"|lang="text"|style="white-space:pre-wrap;"}} or {{#tag:syntaxhighlight|git checkout|inline="True"|lang="text"|style="white-space:pre-wrap;"}}, which control the high-level state of the repository, each typically combining the behaviour of multiple plumbing commands.
瓷器;瓷餐具;瓷器餐具;(Git)高层命令;瓷质命令;一种坚硬的白色半透明陶瓷,最初通过高温烧制高岭土、石英和长石制成,现在也包括类似的人造材料;也常(比喻)作为象征脆弱、优雅等传统上与瓷器相关的特质。;半透明陶瓷制品
用法In use
She collected antique porcelain from all over the world.
用法提示:porcelain 在此句中作不可数名词,表示“瓷器”这一类别。
The teacups are made of fine porcelain, so handle them with care.
用法提示:porcelain 用作不可数名词,强调“瓷”这种半透明陶瓷材料。
The gallery acquired several delicate porcelains from the 18th century.
用法提示:porcelain 的复数形式 porcelains 指多件瓷器制品。
porcelain + noun
porcelain 可直接放在名词前作定语,表示“瓷制的”,如 porcelain vase(瓷花瓶)、porcelain doll(瓷娃娃)。
She collects porcelain dolls.
她收集瓷娃娃。
be made of porcelain
说明某物的材质时用 be made of porcelain;此处 porcelain 不可数,前面不加冠词。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- fine porcelain
- 精美的瓷器
- The museum displays fine porcelain from the Ming dynasty.博物馆展出明代精美的瓷器。
- porcelain vase
- 瓷花瓶
- She put the fresh flowers in a blue porcelain vase.她把鲜花插进一个蓝色的瓷花瓶里。
- porcelain doll
- 瓷娃娃
- My grandmother kept a porcelain doll on the shelf.我奶奶在架子上放着一个瓷娃娃。
- porcelain tiles
- 瓷砖
- The bathroom floor is covered with glossy porcelain tiles.浴室地面铺着光亮的瓷砖。
- porcelain figurine
学习提示Learner notes
语法说明Grammar Note
porcelain 指材料时不可数;指具体瓷器制品时可数,复数形式为 porcelains。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY.