populate + [location noun phrase]
及物动词，后面直接跟地点名词。
Immigrants from many countries began to populate the city.
来自许多国家的移民开始定居在这个城市。
居住于；栖居
使…有人口；移民；填充；填入（数据）；繁殖；增殖；插装；填充（插槽）；使有居民；殖民。
to live in a place; to inhabit
使有居民；殖民。
To supply with inhabitants; to people.
居住于；栖息于。
To live in; to inhabit.
增加数量；繁殖。
To increase in number; to breed.
填充集合中初始为空的项目。
To fill initially empty items in a collection.
填充电路板等上初始为空的插槽。
To fill initially empty slots or sockets on a circuit board or similar.
一般现在时
Many species populate the island.
许多物种居住在这个岛上。
一般过去时
The government populated the region with immigrants.
政府向该地区移民填充人口。
现在完成时
Humans have populated every continent.
人类已经居住在所有大陆上。
规则变化动词
Millions of tourists populate the beach during summer.
夏季数百万游客聚集在海滩上。
用法提示：populate作为及物动词，表示大量人群聚集在某地。
The remote valley was populated by a small farming community.
这个偏远的山谷曾有一个小农耕社区居住。
用法提示：passive voice表示被定居或居住。
Birds populate the island's dense forests.
鸟类栖居在岛上茂密的森林里。
用法提示：populate表示动物栖息，现在时第三人称复数。
及物动词，后面直接跟地点名词。
Immigrants from many countries began to populate the city.
来自许多国家的移民开始定居在这个城市。
常用被动语态表示某地居住着某种人。
The region is sparsely populated by indigenous tribes.
该地区人口稀少，居住着土著部落。
与populate同义，但更强调长期居住，不强调数量或殖民过程。
强调从别处移居并建立社区，比populate更具体。
带有政治控制含义，与populate的殖民义项对应，但更强调统治。
可指占领或居住，但往往带有控制或占用含义，不如populate中性。
grammar · medium
易错句子Many people populate in the city.
正确表达Many people populate the city.
Populate 是及物动词，后面直接跟宾语，不需要介词。中文的‘居住在’可能导致学习者误加‘in’或‘on’。
grammar · medium
易错句子The city populations many people.
正确表达The city is populated by many people.
Population 是名词，不能用作及物动词；正确的动词形式是 populate，被动语态用 be populated by 表示‘由…居住’。
减少或移走居住者，与populate的‘使人口聚居’相反
移除所有居民，与populate的‘居住于’相反
populate强调使人口聚居或移居某地，常指人类活动；inhabit指生物（包括动物）自然地栖息或居住在某地，不强调人为过程。
populate侧重将人口引入并定居在某地；people作为动词较少使用，常指有意识地填充人口，但更正式且带文学色彩。
居住在该地区；使该地区有人居住
Wildlife has begun to populate the area after the restoration efforts.
恢复工作后，野生动物开始在该地区聚居。
填充数据库
We need to populate the database with the new user information.
我们需要用新的用户信息填充数据库。
填充列表
Please populate the list with all the items from the inventory.
请用库存中的所有物品填充列表。
居住于城市；使城市有人居住
Immigrants from various countries have populated the city over centuries.
几个世纪以来，来自不同国家的移民定居在这座城市。
居住于地球；使地球有人居住
Humans have populated the planet for thousands of years.
人类在地球上居住已有数千年。
进入该领域；使领域充满
New startups are populating the field of renewable energy.
新的初创公司正在涌入可再生能源领域。
popul + -ation
popul + -ous
de- + popul + -ate
re- + popul + -ate
popul + -ate + -ed
与populate相关，指将人群移居到新地区并定居的过程
指人口迁入某一地区，增加该地人口密度
人口聚集居住的地方，与populate的定居含义相关
生物或人类居住的自然环境，与populate的居住含义相关
人口移动，可能导致新地区的populate
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.