the poetics of [noun]
poetics 在此指某领域或作品所体现的创作原理与美学，常用单数。
The lecture focused on the poetics of everyday life.
这场讲座聚焦于日常生活的诗学。
诗学
诗学；关于诗歌或文学总体的理论。；诗学论文；诗情
the study of poetic works
诗学；关于诗歌或文学总体的理论。
The theory of poetry, or of literature in general.
Poetics is a branch of literary theory that studies poetry and its techniques.
诗学是文学理论的一个分支，研究诗歌及其技巧。
用法提示：poetics 为名词，作主语，与单数动词 is 连用，表示‘诗学’这一学科。
The professor's lecture on modern poetics helped us understand free verse.
教授关于现代诗学的讲座帮助我们理解了自由诗。
用法提示：poetics 作介词 on 的宾语，指‘诗学理论’这一研究领域。
In her latest book, the critic applies a new poetics to Chinese classical poetry.
在她最新的书中，这位评论家将一种新的诗学应用于中国古典诗歌。
用法提示：poetics 作动词 applies 的宾语，表示一套诗学理论或方法。
poetics 在此指某领域或作品所体现的创作原理与美学，常用单数。
The lecture focused on the poetics of everyday life.
这场讲座聚焦于日常生活的诗学。
所有格后接 poetics，表示某位作者或流派独特的诗学主张。
Her book offers a fresh analysis of Dickinson's poetics.
她的书对狄金森的诗学作了新的分析。
poetics 形式为复数，但常作不可数名词，谓语动词用单数。
Poetics examines the structures and techniques of poetry.
诗学研究诗歌的结构与技巧。
与 poetics 同义，但为短语形式，语气较正式，常用于学术或系统论述中。
grammar · medium
易错句子She wrote a poetics analysis of the poem.
正确表达She wrote a poetic analysis of the poem.
poetics 是名词，意为“诗学”，不能用作定语修饰名词；表示“诗意的、诗歌的”应用形容词 poetic。
grammar · medium
易错句子Poetics are not easy to understand.
正确表达Poetics is not easy to understand.
poetics 虽以 -s 结尾，但作为学科名称是不可数名词，谓语动词应用单数 is。
poetics 是名词，指研究诗歌的理论与学问；poetry 是不可数名词，指诗歌作品本身。表示“诗学”时用 poetics，不用 poetry。
poetics 是名词“诗学”；poetic 是形容词，表示“诗的、富有诗意的”，不能用来指学科或理论。
亚里士多德的《诗学》
We read Aristotle's Poetics in our classics seminar.
我们在古典学研讨课上读了亚里士多德的《诗学》。
空间诗学
Bachelard's The Poetics of Space explores how we experience rooms and houses.
巴什拉的《空间诗学》探讨我们如何体验房间和房屋。
古典诗学
Classical poetics often emphasizes harmony, proportion, and imitation.
古典诗学常强调和谐、比例与模仿。
现代主义诗学
Her thesis examines the modernist poetics of fragmentation and allusion.
她的论文研究破碎与典故的现代主义诗学。
比较诗学
Comparative poetics is popular in Chinese and Western literary studies.
比较诗学在中西文学研究中很流行。
诗学与美学
The course connects poetics and aesthetics across different traditions.
这门课程在不同传统之间联结诗学与美学。
poet-（诗人）+ -ics（…学，学科）→ 诗学
诗歌的具体文本形式，是诗学研究的对象之一。
诗歌中音步和节奏的规律，是诗学关注的核心结构。
诗歌中音韵的呼应，属于诗学探讨的声韵层面。
诗歌的基本组织单位，常为诗学分析所涉及。
关于美和艺术本质的哲学分支，与诗学理论密切相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.