the plumbing
plumbing 指建筑物内的水管、煤气管等管道设施,通常不可数。
The plumbing in this building needs to be updated.
这栋楼的管道系统需要更新。
管道设备;水管系统
plumbings — plural of plumbing
管子工行业;水管工职业;测深;管子工行业
the pipes and fixtures in a building that supply water or gas and carry away sewage
The pipes, together with the joints, tanks, stopcocks, taps, and other fixtures of a water, gas, or sewage system in a house or other building.
The trade or occupation of a plumber.
A Murasugi sum where each disk summed along has its boundary subdivided into four segments.
The set of Git commands, such as {{#tag:syntaxhighlight|git hash-object|inline="True"|lang="text"|style="white-space:pre-wrap;"}} and {{#tag:syntaxhighlight|git write-tree|inline="True"|lang="text"|style="white-space:pre-wrap;"}}, which control the low-level state of the repository, typically not intended to be used in ordinary situations.
The old apartment building had serious plumbing problems, so the landlord called a repair crew.
这栋老公寓楼有严重的管道问题,所以房东叫了维修队。
用法提示:plumbing 在此作名词定语,指建筑物内的水管系统及相关问题。
He learned plumbing at a technical school and now fixes pipes for a living.
他在技校学了水管工这一行,现在以修管道为生。
用法提示:plumbing 作不可数名词,指水管工的行业或职业。
Water stopped flowing because the plumbing under the kitchen sink was frozen.
水不流了,因为厨房水槽下面的管道被冻住了。
用法提示:plumbing 作不可数名词,指房屋内供水管道的整体设备。
plumbing 指建筑物内的水管、煤气管等管道设施,通常不可数。
The plumbing in this building needs to be updated.
这栋楼的管道系统需要更新。
fix 或 repair 与 the plumbing 搭配,表示修理水管系统。
A plumber was hired to fix the plumbing.
他们雇了一名水管工来修理管道设备。
这里 plumbing 指水管工这一职业,go into 表示进入某一行当。
He went into plumbing after leaving school.
他离开学校后进入了水管工行业。
最普通、口语化的说法,侧重具体的管子;plumbing 更强调整套管道设施。
较正式、偏技术的用语,强调整套管道的布局与连接;不如 pipes 口语化。
不可数名词,常侧重管道材料或铺设;一般不包含水龙头、水槽等终端设备。
grammar · medium
易错句子The plumbing fixed the sink.
正确表达The plumber fixed the sink.
plumbing 指管道系统或水管工职业,不能指人;修水槽的是人,应用 plumber。
grammar · medium
易错句子He does a plumbing in his spare time.
正确表达He does plumbing in his spare time.
plumbing 表示“水管工职业/管道工作”时是不可数名词,前面不能用不定冠词 a。
grammar · medium
易错句子The plumbing in this house are old.
正确表达The plumbing in this house is old.
plumbing 指整套管道设备时是单数/不可数名词,谓语动词应用 is,不能因为包含多个管子就用 are。
plumber 指从事水管/管道安装修理的人,plumbing 可指管道设备系统或水管工职业;表示“修管道的工人”要用 plumber,不要用 plumbing。
piping 泛指输送液体或气体的管道网络,常用于工业或工程语境;plumbing 特指建筑物内的供水、燃气和排污管道设备,也指水管工行业。谈建筑水暖用 plumbing,谈大型管系用 piping。
plumb 可作动词表示“测…的深度”,也可作形容词表示“垂直的”;plumbing 是名词,表示管道设备或水管工行业。不要因为 plumbing 带有 -ing 就把它当作 plumb 的动词形式来用。
管道系统;水管系统
The plumbing system in this old house needs to be replaced.
这座老房子的管道系统需要更换。
卫浴洁具;管道设备
The renovation included new plumbing fixtures in the bathroom.
翻新工程包括在浴室安装新的卫浴洁具。
管道工程;水管作业
The contractor will start the plumbing work next Monday.
承包商将于下周一开始管道工程。
管道问题;水管故障
A tenant called to report plumbing problems in the kitchen.
一位房客打电话来报告厨房的水管故障。
管道维修;水管修理
Plumbing repairs can be expensive if you wait too long.
如果等太久,管道维修的费用可能会很高。
管道工程承包商;水管工承包商
We hired a licensed plumbing contractor to fix the leak.
我们雇了一名有执照的管道工程承包商来修漏水。
plumb(词根:铅;探测;从事水管工作) + -ing(名词后缀)
plumb(词根:铅;水管工作) + -er(名词后缀:……的人)
词根(源自拉丁语 plumbum,意为“铅”)
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.