the ploughing of sth
ploughing 作名词指“翻耕土地”的动作或过程;复数形式 ploughings 可表示多次耕作。
The ploughing of the field was finished before noon.
这块田的翻耕在中午前完成了。
犁地;耕地
用犁翻地成沟以便种植;耕地
The act of breaking up soil into furrows with a plough in preparation for planting.
用犁翻地成沟以便种植;耕地
The breaking of the ground into furrows (with a plough) for planting.
The ploughing of the field was completed before the rain.
田地的耕作在雨前完成了。
用法提示:ploughing作为名词,表示耕作的动作。
Farmers rely on proper ploughing to prepare the soil for planting.
农民依靠适当的耕作来为种植准备土壤。
用法提示:ploughing作为名词,指耕作过程。
After the autumn harvest, the ploughing begins for the next season.
秋收之后,为下一季的耕作开始了。
用法提示:ploughing作为名词,指耕作活动。
ploughing 作名词指“翻耕土地”的动作或过程;复数形式 ploughings 可表示多次耕作。
The ploughing of the field was finished before noon.
这块田的翻耕在中午前完成了。
They did the ploughing in early spring.
他们初春时干了犁地的活儿。
during ploughing 表示“在犁地过程中”,介词 during 后直接接名词。
Rocks are removed during ploughing.
犁地时会把石头清除掉。
tilling 侧重翻土的日常动作,可包括用锄或小型工具耕作;在非正式语境中可与 ploughing 互换,但 ploughing 特指用犁开沟。
tillage 是较正式的农学术语,指整个播种前的土壤准备过程,涵盖犁地、耙地等,范围比 ploughing 广。
cultivation 含义最广,指种植和培育作物的全过程,不限于翻土;若只强调犁地这一步则不宜替换。
grammar · medium
易错句子Plowing is a traditional farming method.
正确表达Ploughing is a traditional farming method.
英式英语中,动词/名词形式为plough,其动名词/名词形式是ploughing;plowing是美式拼写。使用英式词汇时,应保持拼写一致。
grammar · medium
易错句子He wants to ploughing the field tomorrow.
正确表达He wants to plough the field tomorrow.
want to后接动词原形,不能接动名词或现在分词形式。ploughing是动名词/现在分词,此处应用动词原形plough。
grammar · medium
易错句子The ploughing field is ready for sowing.
正确表达The ploughed field is ready for sowing.
描述“被耕过的地”应使用过去分词ploughed作形容词;ploughing是现在分词,表“正在耕地的”,与句子语义不符。
ploughing 特指用犁把土翻成沟以便播种;tilling 泛指翻松土壤、准备种植,不强调用犁或成沟。
ploughing 是播种前翻地成沟的环节;sowing 是把种子播入土中,二者是先后步骤,不能互换。
ploughing 只是 cultivation 中的一道工序;cultivation 涵盖整地、播种、管护、收获等整个耕作过程。
春耕
Farmers prepare for spring ploughing as soon as the frost clears.
霜一化,农民就开始准备春耕。
耕作季节;春耕时节
During ploughing season, the fields are busy with tractors.
耕作季节里,田地里拖拉机忙个不停。
深耕
Deep ploughing helps break up compacted soil.
深耕有助于打碎板结的土壤。
等高耕作;沿等高线犁地
Contour ploughing reduces soil erosion on slopes.
等高耕作可以减少坡地上的水土流失。
犁地比赛
He won first prize at the local ploughing match.
他在当地的犁地比赛中得了第一名。
plough(词根:犁) + -ing(后缀:表示动作或结果)。同根词:plough(犁)、ploughman(农夫)、ploughshare(犁铧);同后缀词:reading(阅读)、drawing(画画)。
吃力地阅读(或处理);艰难地做完
I've been ploughing through this book all day.
我一整天都在吃力地啃这本书。
不顾困难继续推进;坚持不懈
Despite the criticism, the team is ploughing ahead with the plan.
尽管有批评,团队仍在坚持推进这项计划。
独自苦干;单枪匹马地干
He is ploughing a lonely furrow as the only scientist studying this disease.
他是唯一研究这种疾病的科学家,正独自埋头苦干。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.