plausible + noun
She gave a plausible explanation for her absence.
她为自己的缺席给出了一个貌似合理的解释。
貌似真实的;貌似合理的;花言巧语的
看似有效、可能或可接受的;似乎真实或可能的。;获得赞许;特别令人愉悦;表面上正确的;似是而非的。;说得煞有其事的;[法] 花言巧语的
Seeming reasonable or probable; convincing in a way that may be false
看似有效、可能或可接受的;似乎真实或可能的。
Seemingly or apparently valid, likely, or acceptable; conceivably true or likely.
获得赞许;特别令人愉悦;表面上正确的;似是而非的。
Obtaining approbation; specifically pleasing; apparently right; specious.
His explanation for being late sounded plausible, but I still had my doubts.
他对迟到的解释听起来貌似合理,但我仍有疑虑。
用法提示:plausible 在这里表示“貌似合理的”,修饰 explanation,作表语。
The scientist offered a plausible theory that accounted for all the observed data.
这位科学家提出了一个貌似合理的理论,解释了所有观察到的数据。
用法提示:plausible 修饰 theory,表示“貌似真实的”,作定语。
Although her story was plausible, the detective decided to verify every detail.
尽管她的故事貌似真实,侦探还是决定核实每一个细节。
用法提示:plausible 作表语,描述 story 的特征,意为“貌似真实的”
She gave a plausible explanation for her absence.
她为自己的缺席给出了一个貌似合理的解释。
It is plausible that the accident was caused by human error.
事故是由人为错误造成的,这貌似合理。
注意:plausible常暗含怀疑,并非完全真实。
His story seems plausible at first glance.
他的故事乍一看似乎可信。
I find his theory plausible, but I need more evidence.
我认为他的理论貌似有理,但我需要更多证据。
强调值得相信,比plausible更正面
侧重能让人相信,与plausible近似
强调合乎情理,但可能不如plausible有表面性
指可能性,常与plausible互换但侧重概率
强调看似有理实则错误,贬义更强
grammar · medium
易错句子He gave a possible excuse for being late.
正确表达He gave a plausible excuse for being late.
混淆'plausible'与'possible'。'plausible'表示看似合理,而'possible'表示可能发生。这里需要强调借口听起来可信,而非是否可能。
grammar · medium
易错句子She plausibles her way out of trouble.
正确表达She plausibly talks her way out of trouble.
将'plausible'误用作动词。'plausible'是形容词,不能直接加-s作动词。应使用副词'plausibly'修饰动词,或改用其他动词短语表达'以貌似合理的方式'。
与'貌似真实的'相反,指不真实或不可信
与'貌似合理的'相反,指没有说服力
与'可能性大的'相对,指发生概率低
plausible强调表面看起来合理,但可能不真实;credible强调值得相信,通常基于可信的证据或声誉。
貌似合理的解释
He gave a plausible explanation for his absence.
他为自己的缺席给出了一个貌似合理的解释。
貌似可否认(常用于政治语境)
The official maintained plausible deniability about the scandal.
这位官员对该丑闻保持了貌似可否认的态度。
貌似真实的故事
She told a plausible story to cover up her mistake.
她讲了一个貌似真实的故事来掩盖自己的错误。
貌似合理的理由
There is no plausible reason for such behavior.
没有貌似合理的理由来解释这种行为。
貌似合理的设想
The scientist outlined a plausible scenario for climate change.
科学家勾勒了一个关于气候变化的貌似合理的设想。
貌似合理的论点
Her plausible argument convinced many people.
她貌似合理的论点说服了很多人。
root
suffix
可信的论点通常需要证据支持,证据的充分性影响合理性的判断。
逻辑结构是判断论点是否貌似合理的关键要素。
合理性的反面常引发怀疑,用于评估真实性。
验证过程用于检验看似合理的说法是否属实。
看似合理可能掩盖欺骗,常见于误导性论述。
貌似可信的否认
The politician maintained plausible deniability about the scandal.
那位政客对该丑闻保持了貌似可信的否认。
貌似合理的理由
He offered a plausible reason for being late.
他为迟到提供了一个貌似合理的理由。
貌似合理的解释
The scientist gave a plausible explanation for the phenomenon.
科学家对该现象给出了一个貌似合理的解释。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.