a place to do sth
用不定式作后置定语，说明该地点的用途。
We found a quiet place to read.
我们找到了一个安静的地方看书。
场所；场地；去处；适当的位置；应有的地位；名次；排名；职位；职责；地位；（书中的）位置；读到的地方
a particular position or location in space; a point or area on a surface or region
空间中的位置或方位
A location or position in space.
某区域中按地表特征定位的点
a point located with respect to surface features of some region
适当或通常的位置
Proper or usual position.
为特定用途划出的区域
any area set aside for a particular purpose
书或文件中的特定位置,尤指读者当前所在处
A particular location in a book or document, particularly the current location of a reader
抽象的思维位置
an abstract mental location
心境；精神状态
A state of mind.
组织中的职责或职位
A responsibility or position in an organization.
数值上表示某一数量的数位
Numerically, the column counting a certain quantity.
顺序关系；进程中的位置
Ordinal relation; position in the order of proceeding.
接纳；效果,意为腾出空间
Reception; effect, implying the making room for.
This is a great place for a picnic because it has a beautiful view.
这是一个野餐的好地方，因为风景很美。
用法提示：名词'place'表示一个具体的地点或位置。
AI contextual example
We need to find a place to store all these boxes.
我们需要找个地方来存放所有这些箱子。
用法提示：名词'place'指用于特定用途的区域。
AI contextual example
She has a special place in her heart for her hometown.
她心中对家乡有着特殊的地位。
用法提示：名词'place'比喻抽象的内心位置。
AI contextual example
用不定式作后置定语，说明该地点的用途。
We found a quiet place to read.
我们找到了一个安静的地方看书。
where 引导定语从句修饰 place；口语中也常说 this is where...
This is the place where the accident happened.
这就是事故发生的地方。
固定短语，表示“在适当/正确的位置”，常与 be、put、keep 连用。
Everything was in place for the ceremony.
仪式的一切都已各就各位。
固定搭配，相当于 happen，但不可用于被动语态，常指安排好的事件。
The concert will take place next Friday.
演唱会将于下周五举行。
最常用的正式替换词，侧重于方位、坐标或地址，口语中比 place 生硬。
强调相对位置或与其他事物的空间关系，不指“场所、去处”；如 a good position 指有利位置，而不是好地方。
口语中可替换 place，但更强调某个确定的小地方；不能用于抽象的位置或正式文体。
较正式，指地点时侧重周围环境或地理方位，不指“住所”“场所”，也不用于口语。
grammar · medium
易错句子There are many place to visit in Beijing.
正确表达There are many places to visit in Beijing.
汉语的“很多地方”没有复数形式，但 place 是可数名词，受 many 修饰时要用复数 places。
grammar · medium
易错句子The new sofa takes up too much place in the living room.
正确表达The new sofa takes up too much space in the living room.
汉语“地方”可指具体地点也可指空间，但英语 place 是可数名词，表示地点；表示被占用的面积/空间时应用不可数名词 space（或 room）。
place 泛指‘地方/地点’；position 强调相对位置或方位，常指物体在空间中的确切位置或所处状态。
place 口语常用且范围宽泛；location 更正式，常指有明确用途或需要寻找的场所，如商店、公司等。
place 可指任何地方；spot 指小而具体的地点，常带有‘某个点’或‘值得注意之处’的含义。
发生；举行
The meeting will take place tomorrow.
会议将于明天举行。
在适当的位置；就绪
All the chairs were in place for the ceremony.
所有椅子都已放好，准备仪式。
不合适；不得体
His joke was completely out of place at the funeral.
他在葬礼上讲的笑话完全不合时宜。
名胜；旅游景点
There are many places of interest in Beijing.
北京有许多名胜古迹。
会面地点；集合地点
This café is a popular meeting place for students.
这家咖啡馆是学生们常去的聚会地点。
藏身之处；躲藏的地方
The children found a good hiding place in the garden.
孩子们在花园里找到了一个不错的藏身之处。
地址用于标识一个具体地点，常与place（地点）一起出现。
地图上标注place（地点）及其位置关系。
一个place（地点）通常属于某个更大的region（地区）。
地标是显著且有辨识度的place（地点），常用于定位或导航。
destination（目的地）是旅行或前往的目标place（地点）。
发生；举行
The meeting will take place on Friday.
会议将于周五举行。
不合适的；格格不入的
Her formal dress looked out of place at the beach party.
她的正装裙在海滩派对上显得格格不入。
首先；一开始
Why didn't you say so in the first place?
你为什么不一开始就这样说？
没有什么地方比得上家。
Spoken by Dorothy in the 1939 film The Wizard of Oz, this line is one of the most famous movie lines in American popular culture. It is often used to express that home is the best and most comforting place.
这句话出自1939年电影《绿野仙踪》中多萝西之口，是美国流行文化中最著名的电影台词之一，常用来表达家是最美好、最令人安心的地方。
家就是这样一处地方：当你不得不去那里时，他们不得不收留你。
A line from Robert Frost's narrative poem 'The Death of the Hired Man' (1914), this is often quoted in discussions about the meaning of home and family.
这句话出自罗伯特·弗罗斯特1914年的叙事诗《雇工之死》，在关于家与家庭意义的讨论中常被引用。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.