philosophically, [clause]
用作句首副词,表示“从哲学角度来说”,修饰整个句子。
Philosophically, the argument raises more questions than it answers.
从哲学的角度看,这个论证提出的问题比回答的问题还多。
哲学上;从哲学角度
达观地;泰然自若地;在哲学方面;从哲学角度。;以平静而坚忍的态度。;哲学上;贤明地
with respect to philosophy; from a philosophical perspective
在哲学方面;从哲学角度。
With regards to philosophy
以平静而坚忍的态度。
In a philosophical (calm and stoically accepting) manner.
Philosophically, the debate raises more questions than it answers.
从哲学角度看,这场辩论提出的问题比回答的还多。
用法提示:philosophically 作句首副词,表示“从哲学角度”。
He accepted the delay philosophically and used the extra time to review his notes.
他达观地接受了延误,并利用额外的时间复习笔记。
用法提示:philosophically 修饰动词 accepted,表示“达观地、平静地”。
The two scientists approached the problem philosophically, discussing the nature of time before designing the experiment.
这两位科学家从哲学层面探讨这个问题,在设计实验前先讨论了时间的本质。
用法提示:philosophically 作方式副词,表示“以哲学的方式/从哲学层面”。
用作句首副词,表示“从哲学角度来说”,修饰整个句子。
Philosophically, the argument raises more questions than it answers.
从哲学的角度看,这个论证提出的问题比回答的问题还多。
这个短语意为“平静、达观地接受”,与哲学学科关系不大。
He took the bad news philosophically.
他泰然自若地接受了这个坏消息。
philosophically 修饰 think/talk 等动词,表示“以哲学思考的方式”。
They spent the evening talking philosophically about the meaning of life.
他们整晚都在哲学式地谈论生命的意义。
强调面对苦难或逆境时坚强承受,比 philosophically 更凸显坚毅,不强调哲学式的通达。
泛指情绪平稳、不慌乱,适用范围比 philosophically 更广,且不特指因哲学修养而沉着。
侧重内心平和、环境宁静,与 philosophically 相比更偏重心境本身,而非理性接受的态度。
强调排除情绪干扰、公正理性,比 philosophically 更注重分析性,不含有哲学式的豁达含义。
grammar · medium
易错句子He approached the problem philosophical.
正确表达He approached the problem philosophically.
approach 是动词,需要副词修饰;philosophical 是形容词,不能修饰动词。汉语中“哲学地/达观地”没有词形变化,容易把形容词误当副词,应加 -ly 变成 philosophically。
grammar · medium
易错句子Philosophically speak, the idea has problems.
正确表达Philosophically speaking, the idea has problems.
句首表示“从哲学角度看”时,固定搭配是“副词 + speaking”的现在分词短语 philosophically speaking,不能省略 -ing 用动词原形 speak。
grammar · medium
易错句子She handled the loss with philosophy.
正确表达She handled the loss philosophically.
这里需要用副词 philosophically 作状语修饰 handled;with 后接名词 philosophy 不能表达“达观地”这一副词义,而且 with philosophy 搭配不当。
作为“philosophically”(冷静理智地)的反义词,指受情感驱使而非理性思考。
与“philosophically”的审慎达观相对,指不加思考地行动。
在“philosophically”表示“理性地、合乎哲理地”时构成反义,强调缺乏理性。
philosophically 侧重从哲学或人生观角度看待问题,psychologically 则指从心理、精神层面分析或影响。两者都表示“从某一角度”,但所属学科不同,不可混用。
philosophically 指从哲学、思想层面看,physically 指从身体或物理层面看。两者拼写和读音都以“-ically”结尾,容易看错,但含义完全不同。
philosophically 作“达观地”时,强调以豁达、超然的心态接受事情;wisely 则强调做事或决定有智慧、判断正确,不涉及情绪上的平静。
从哲学角度来说;从哲学上讲
Philosophically speaking, the issue is about how we define reality.
从哲学角度来说,这个问题关乎我们如何定义现实。
达观地对待;泰然处之
She failed the exam but took it philosophically and tried again.
她考试没通过,但对此泰然处之,然后再次尝试。
从哲学角度思考;进行哲学思考
The seminar encourages students to think philosophically about everyday life.
这门研讨课鼓励学生从哲学角度思考日常生活。
对哲学有兴趣的;有哲学倾向的
He is philosophically inclined and often reads books on ethics.
他爱好哲学,经常阅读伦理方面的书。
具有哲学素养的;依据哲学视角的
Her work offers a philosophically informed critique of modern technology.
她的著作对现代技术提出了具有哲学素养的批评。
-ically
-ically
-ically
-ically
-ically
-ically
philosophy(哲学), philanthropist(慈善家), philharmonic(爱乐的)
philosophy(哲学), philosopher(哲学家), sophisticated(复杂的;老练的)
historical(历史的), practical(实际的), musical(音乐的)
practically(实际地), quickly(快速地), happily(快乐地)
该词为 philosophically 的主题基础,表示其所属的学科领域。
哲学的主要分支,研究道德与价值判断。
哲学分支,探究存在、现实与宇宙的根本原理。
哲学分支,关注知识的起源、本质与界限。
哲学中的推理工具,分析有效论证的结构。
坦然接受(不如意之事);达观地对待
He failed the exam but took it philosophically, saying he would try again next year.
他考试没考好,但对此处之泰然,说第二年再试一次。
从哲学上讲;就哲学而言
Philosophically speaking, the question is whether machines can think.
从哲学上讲,这个问题是机器能否思考。
以达观的心态看待;冷静看待
She looked at the setback philosophically and decided to move on.
她以平静的态度看待这次挫折,决定继续前行。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.