the epistemology of sth
epistemology 常与 of 连用,说明认识论所涉及的具体领域。
The course focuses on the epistemology of science.
这门课程聚焦于科学的认识论。
认识论
关于知识的哲学理论;认识论;[医] 认识论
The branch of philosophy dealing with the study of knowledge; the theory of knowledge, asking such questions as "What is knowledge?", "How is knowledge acquired?", "What do people know?", "How do we know what we know?", "How do we know it is true?", and so on.
关于知识的哲学理论
the philosophical theory of knowledge
A particular instance, version, or school thereof; a particular theory of knowledge.
In her philosophy class, Maya learned that epistemology asks how we know what we know.
在她的哲学课上,玛雅学到了认识论探究的是我们如何知道我们所知的事物。
用法提示:epistemology 是名词,指‘认识论’,即关于知识的哲学理论。
The professor’s lecture on epistemology compared rationalism with empiricism.
教授关于认识论的讲座比较了理性主义与经验主义。
用法提示:句中 epistemology 作介词 on 的宾语,表示‘认识论’这一哲学分支。
A good theory of knowledge, or epistemology, must explain why some beliefs are justified.
一个好的知识理论,即认识论,必须解释为什么有些信念是有根据的。
用法提示:epistemology 在此作插入语,与 knowledge theory 同义。
epistemology 常与 of 连用,说明认识论所涉及的具体领域。
The course focuses on the epistemology of science.
这门课程聚焦于科学的认识论。
in epistemology 表示“在认识论这个哲学分支中”。
This is a central question in epistemology.
这是认识论中的一个核心问题。
epistemology 作可数名词时指特定的认识理论,复数形式为 epistemologies。
They developed a feminist epistemology.
他们发展出一种女性主义认识论。
最自然的换说法;在正式哲学讨论中可替换 epistemology,但作普通名词短语也可泛指“关于知识的理论”,需根据上下文判断。
非常罕见的纯学术词,主要用于欧洲哲学史文献;除专业写作外不建议使用。
定义式换说法,语域正式;比 epistemology 更强调“哲学分支”的名称意味,直接替换时稍显生硬。
grammar · medium
易错句子We need to discuss the epistemology questions in this course.
正确表达We need to discuss the epistemological questions in this course.
汉语的“认识论”是名词,但英语中修饰名词需要用形容词形式 epistemological,不能直接拿名词 epistemology 作定语。改成 epistemological 才符合英语语法。
grammar · medium
易错句子My epistemology of ancient China is poor.
正确表达My knowledge of ancient China is poor.
epistemology 指“认识论”,是研究知识本质的哲学理论,并不等于“知识”或“认识”。汉语学习者容易把“认识”误译成 epistemology,此处表达“对古代中国的了解”应用 knowledge。
意义不同:epistemology 研究“我们如何知道”,是认识论;ontology 研究“什么存在”,是本体论/存在论。涉及存在与实在的本质时用 ontology,涉及知识与认知时用 epistemology。
含义不同:methodology 指做研究时采用的方法体系,即方法论;epistemology 指关于知识本身从何而来、如何判定的哲学理论,即认识论。讨论具体研究步骤和工具时用 methodology,追问知识的根据时用 epistemology。
拼写和读音相近,但含义完全不同:epidemiology 是研究疾病在人群中分布与传播的医学学科,即流行病学;epistemology 是哲学中的认识论。涉及疾病流行、公共卫生和疫情时用 epidemiology。
社会认识论
Social epistemology examines how knowledge is shaped by social contexts.
社会认识论考察知识如何受社会环境影响。
女性主义认识论
Feminist epistemology challenges traditional assumptions about objectivity.
女性主义认识论挑战关于客观性的传统假设。
科学认识论
The epistemology of science asks how scientific theories are justified.
科学认识论探讨科学理论如何得到辩护。
德性认识论
Virtue epistemology focuses on intellectual virtues such as open-mindedness.
德性认识论关注诸如思想开放等理智德性。
自然化认识论
Naturalized epistemology draws on empirical psychology to study knowledge.
自然化认识论借助经验心理学研究知识。
认识论问题
Questions of epistemology lie at the heart of modern philosophy.
认识论问题居于现代哲学的核心。
epistem- (知识) + -logy (……学); 同根词: epistemic (认识的), epistemologist (认识论学者)
认识论中探讨信念为何合理、为何有资格被视为知识。
认识论关注信念的形成、确证及其与知识的关系。
认识论常讨论知识与真理之间的关系,以及我们能否获得真理。
证据在认识论中用于支撑或反驳信念,是确证的重要依据。
理性是认识论中获取知识与评价信念的常见途径。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.