be perfect for sth/doing sth
This apartment is perfect for a small family.
这套公寓非常适合小家庭。
完全的；精确的；协调的；完成时的；完成式的；纯洁的；道德上完美的；圣洁的；性成熟的；发育完全的；雌雄同花的；具备雌雄两蕊的
Without faults, flaws, or mistakes; of the highest quality; excellent.
完全符合其定义。
Fitting its definition precisely.
所有部分与共同目标和谐一致。
Having all of its parts in harmony with a common purpose.
无错误或缺陷；完美无瑕,质量极高。
Without fault or mistake; without flaw, of supreme quality.
种类齐全且无缺陷或瑕疵
being complete of its kind and without defect or blemish
各方面都极其优秀和令人愉悦。
Excellent and delightful in all respects.
道德或精神上无瑕疵或理想。
Morally or spiritually immaculate or ideal.
表示已完成的动作。
Representing a completed action.
性成熟并完全分化。
Sexually mature and fully differentiated.
同时具有雄性部分(雄蕊)和雌性部分(心皮)。
Having both male parts (stamens) and female parts (carpels).
等于其所有适当因子的总和。
Equal to the sum of its proper divisors.
等于其极限点集,即集合A是完美的如果A=A'。
Equal to its set of limit points, i.e. set A is perfect if A=A'.
描述一个音程或任何复合音程为同度、八度、四度和五度,不是三全音。
Describing an interval or any compound interval of a unison, octave, or fourths and fifths that are not tritones.
用等量的甜味和干味苦艾酒制成。
Made with equal parts of sweet and dry vermouth.
The weather during our vacation was absolutely perfect.
我们度假期间的天气简直完美无瑕。
用法提示：“perfect”作形容词，表示“完美的”，修饰天气。
AI contextual example
She has a perfect record of attendance this semester.
她这学期的出勤记录是完美的。
用法提示：“perfect”作形容词，表示“完全的；十足的”，强调无缺漏。
AI contextual example
This drawing is a perfect copy of the original.
这幅画是原作的精确复制品。
用法提示：“perfect”作形容词，表示“精确的；准确的”，指完全相符。
AI contextual example
This apartment is perfect for a small family.
这套公寓非常适合小家庭。
Practice is the perfect way to improve your English.
练习是提高英语的完美方式。
The car is in perfect condition despite its age.
尽管车龄很大，但车况完美。
This painting is a perfect example of Renaissance art.
这幅画是文艺复兴艺术的完美典范。
grammar · medium
易错句子This is more perfect than that one.
正确表达This is perfect, and that one is not.
Perfect 是绝对形容词，没有比较级。要表达比较，应使用其他形容词或否定形式。
grammar · medium
易错句子The machine runs perfect.
正确表达The machine runs perfectly.
修饰动词需用副词 perfectly，而非形容词 perfect。
拼写相似，但prefect是名词，意为'级长'或'长官'，而perfect是形容词，意为'完美的'。注意发音不同：prefect /ˈpriː.fekt/，perfect /ˈpɜːr.fɪkt/。
imperfect是perfect的反义词，前缀im-表示否定。虽然拼写相似，但意义相反。例句中imperfect表示'不完美的'。
perfection是名词，而perfect是形容词。perfection不能用作形容词来修饰名词，例如不能说'a perfection day'，而应说'a perfect day'。
完美的天气
We had perfect weather for the picnic.
我们野餐时天气非常好。
完美的时机
Your arrival was perfect timing.
你来得正是时候。
完美的例子
This is a perfect example of what I mean.
这正是我的意思的一个完美例子。
满分
She got a perfect score on the test.
她在考试中得了满分。
完美的配对
They are a perfect match for each other.
他们是天造地设的一对。
绝佳机会
This is the perfect opportunity to travel.
这是旅行的绝佳机会。
与完美相关，因为完美常指达到最高标准。
完美强调无缺陷的高质量。
注重细节是达成完美的关键。
精确与完美同表准确无误。
完美即无瑕疵，因此常讨论瑕疵概念。
熟能生巧
She practices the piano every day because she believes practice makes perfect.
她每天练习钢琴，因为她相信熟能生巧。
绝配；完美搭配
They are a perfect match — both love hiking and reading.
他们是绝配——都热爱徒步和阅读。
完美风暴（多重不利因素同时爆发）
The company faced a perfect storm: rising costs, falling sales, and a labor strike.
公司面临完美风暴：成本上升、销售额下降以及工人罢工。
你今晚看起来完美无瑕。
You look perfect tonight.
你今晚看起来完美无瑕。
完美！我们都准备好了。
Perfect! We're all set.
完美！我们都准备好了。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.