be the paymaster for [sb/sth]
paymaster 意为“出纳员”,此结构表示负责为某个群体发薪的人。
He was the paymaster for the construction crew.
他是建筑队的出纳员。
出纳员;军需官
负责发放薪饷的官员;主计官;要求以效忠或服务换取报酬(尤指预先支付)的人或机构;军需官;[经] 出纳员;军需机
a person who pays wages
负责发放薪饷的官员;主计官
An official in charge of payments to employees, troops, etc.
要求以效忠或服务换取报酬(尤指预先支付)的人或机构
A person or body which demands loyalty or services in return for payment (especially as paid in advance).
The paymaster counted the wages before handing them out.
出纳员先数好工资,再分发出去。
用法提示:名词'paymaster'作主语,指负责支付工资的人。
She is the paymaster at our factory, so she handles all salaries.
她是我们工厂的出纳员,所以所有工资都由她处理。
用法提示:名词'paymaster'作表语,表示身份或职位。
The company hired a new paymaster to manage monthly payments.
公司聘请了一位新的出纳员来管理每月的付款。
用法提示:名词'paymaster'作宾语,表示被雇佣的对象。
paymaster 意为“出纳员”,此结构表示负责为某个群体发薪的人。
He was the paymaster for the construction crew.
他是建筑队的出纳员。
She served as a paymaster for the research team.
她担任研究团队的出纳员。
常用于商店、银行等日常现金收付;也可指发薪的人,但不如 paymaster 那样特指“发工资的人”。
多指社团、公司或政府的财务主管,职责范围比 paymaster 广,不限于发放工资;语气较正式。
主要用于教育机构,负责学费、工资等财务事务,语气正式;不常用于一般公司。
多指航运中负责船员薪酬和账目的官员;航空英语中的 purser 是乘务长,与发薪无关。
指具体做发薪工作的职员,强调执行者而非主管;较口语、具体。
grammar · medium
易错句子She works as paymaster in a factory.
正确表达She works as a paymaster in a factory.
paymaster 是可数名词,表泛指时需要冠词 a/an;汉语没有冠词,学习者容易漏掉。
grammar · medium
易错句子The paymaster received the workers' wages.
正确表达The paymaster paid the workers' wages.
paymaster 指“发工资的人”,不是“领工资的人”,因此不能用 receive(收到)作谓语;应用 pay 表示“付给”,才符合词义。
‘paymaster’指负责支付工资的人(出纳员/军需官),‘payee’指收款人,二者在支付关系中相对,但 payee 不特指工资场景。
‘paymaster’是付款方职务,‘wage earner’是领取工资者的身份,二者在工资支付场景中相对,但 wage earner 更常与 employer 相对。
paymaster 指机构里负责发放工资或军饷的财务主管;cashier 多指商店、超市、银行柜台的收银员,直接收付现金。
paymaster 指专门负责发放工资的人或机构;payer 泛指任何支付款项的人,不限于工资或机构职务。
paymaster 是付钱或发工资的一方;payee 是收钱的一方,注意两个词都含 pay-,但方向相反。
陆军军需官
The army paymaster is responsible for paying the troops.
陆军军需官负责给部队发饷。
首席出纳员
She served as chief paymaster for the construction company.
她担任这家建筑公司的首席出纳员。
总出纳长
The Paymaster General oversees all government expenditures.
总出纳长负责监督所有政府支出。
担任出纳员
The treasurer acted as paymaster for the charity event.
司库为这次慈善活动担任出纳员。
出纳办公室
All payment inquiries should be directed to the paymaster's office.
所有支付问题都应向出纳办公室咨询。
pay(支付)+ master(主管)
pay(支付)+ -ment(名词后缀)
head(首领)+ master(主管)
与paymaster相关,因为paymaster负责管理工资单并支付款项。
paymaster的职责正是发放wages,二者在支付场景中常同时出现。
paymaster通常受雇主委托,向员工支付薪酬。
paymaster也负责支付固定薪金,如salary,与wages同属薪酬范畴。
paymaster的工作属于财务管理环节,涉及资金支付与记录。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.