someone's patriotism toward [country]
patriotism 表示“对某国的爱国心”时,后常接 toward 或 for。
Their patriotism toward their country is undeniable.
他们对祖国的爱国精神是不可否认的。
爱国主义;爱国心
对祖国的热爱;对同胞福祉的奉献;激励人为国效力的热情。;热爱祖国并愿意为之牺牲;爱国者的行为。;与其他国家激烈竞争甚至支配他国的欲望;民族主义。
love of one's country and willingness to make sacrifices for it
对祖国的热爱;对同胞福祉的奉献;激励人为国效力的热情。
Love of one's country; devotion to the welfare of one's compatriots; passion which inspires one to serve one's country.
热爱祖国并愿意为之牺牲
love of country and willingness to sacrifice for it
爱国者的行为。
The actions of a patriot.
与其他国家激烈竞争甚至支配他国的欲望;民族主义。
The desire to compete sharply with, and perhaps also dominate, other nations; nationalism.
His patriotism led him to volunteer for the national service program.
他的爱国精神促使他报名参加了国家服务项目。
用法提示:patriotism 为名词,作主语,表示对国家的热爱与奉献精神。
AI contextual example
She wrote a poem about patriotism and the beauty of her homeland.
她写了一首关于爱国精神和她祖国之美的诗。
用法提示:patriotism 为名词,作介词 about 的宾语,表达爱国情感。
AI contextual example
True patriotism means caring for your country and its people every day.
真正的爱国主义意味着每天都关心你的国家和人民。
用法提示:patriotism 为名词,作主语,指对国家的热爱与责任感。
AI contextual example
patriotism 表示“对某国的爱国心”时,后常接 toward 或 for。
Their patriotism toward their country is undeniable.
他们对祖国的爱国精神是不可否认的。
The ceremony gave everyone a sense of patriotism.
这场仪式让每个人都产生了一种爱国心。
patriotism 通常作不可数名词;复数形式 patriotisms 很少见。
She joined the project out of patriotism.
她参加这个项目是出于爱国心。
patriotism 侧重对祖国的热爱与忠诚,语气中性;nationalism 常带有政治色彩,且可能包含排外或激进含义,需谨慎替换。
loyalty 可用于对个人、团体或国家,范围更广;在表达对祖国的忠诚时可与 patriotism 互换,但 patriotism 更强调情感与牺牲精神。
devotion 强调全身心的投入和奉献,常用于表达对国家事业的献身;语义比 patriotism 更注重行动和付出,日常使用中较具体。
allegiance 偏正式,常指宣誓或法律上的效忠义务;patriotism 是内在情感,allegiance 更强调外在的忠诚关系,不可完全等同。
love of country 是 patriotism 的直白解释,通俗易懂,但缺少 patriotism 所含的“甘愿牺牲”的深层含义,适合口语或说明性语境。
grammar · medium
易错句子He is a true patriotism.
正确表达He is a true patriot.
patriotism 是抽象名词,表示“爱国心/爱国主义”,指人时要用名词 patriot。这里把表达“爱国的人”误用了抽象品质词,应改为 patriot。
grammar · medium
易错句子She feels very patriotism about her country.
正确表达She feels very patriotic about her country.
feel 是系动词,后面需要形容词作表语;patriotism 是名词,不能直接跟在 feel 后。表示“爱国”的形容词是 patriotic,所以应改为 patriotic。
【爱国主义/爱国心的反义】treason 指违背对国家忠诚、通敌或推翻政府的罪行,与 patriotism 相对。
【爱国主义/爱国心的反义】betrayal 若指 betray one's country,即出卖国家利益,与爱国心相对;但普通语境中 betrayal 可指任何背信弃义,须限定为对国家的背叛。
【爱国主义/爱国心的反义】disloyalty 指缺乏忠诚,尤其对国家或政府的不忠,与爱国心相对,但语气较轻,不一定构成叛国。
patriotism 侧重对祖国的热爱与甘愿奉献的情感;nationalism 更强调本民族或国家利益至上,常带有政治或排外色彩。
jingoism 指好战的极端爱国主义,主张用武力或强硬手段维护国家利益,比 patriotism 更激进。
盲目的爱国主义
Blind patriotism is not a virtue.
盲目的爱国主义不是美德。
爱国心;爱国情感
She has a strong sense of patriotism.
她有强烈的爱国心。
表现出爱国主义
Many people showed their patriotism by flying the flag.
许多人通过悬挂国旗来表达自己的爱国之情。
爱国行为
Volunteering for the army was an act of patriotism.
参军入伍是一种爱国行为。
爱国热潮
A wave of patriotism swept the country.
一股爱国热潮席卷全国。
前缀:无;词根:patriot(爱国者);后缀:-ism(主义/精神)。同根词:patriot(爱国者),patriotic(爱国的),compatriot(同胞)。
爱国情感指向的对象,即所爱的国家。
国家的象征,常与爱国主义情感和仪式联系在一起。
爱国主义包含对国家的忠诚态度。
爱国的主体,公民身份与对国家的义务相关。
爱国精神常体现为愿意为国家作出牺牲。
爱国是恶棍最后的庇护所
When he defended his corrupt actions with grand speeches about national pride, I remembered that patriotism is the last refuge of a scoundrel.
当他用关于民族自豪感的华丽演说为自己腐败的行为辩护时,我想起了爱国是恶棍最后的庇护所。
盲目的爱国主义
Blind patriotism makes people ignore their country's faults.
盲目的爱国主义使人们忽视自己国家的缺点。
虚假的爱国主义
Politicians often use false patriotism to win votes.
政客们常常利用虚假的爱国主义来赢得选票。
爱国主义是无赖最后的庇护所。
Samuel Johnson's famous saying warns that patriotism can be used as an excuse for bad behavior.
塞缪尔·约翰逊的这句名言警告说,爱国主义可能被用来为不良行为找借口。
爱国主义是恶棍的美德。
Oscar Wilde's line suggests that patriotism is not always a noble virtue.
奥斯卡·王尔德的这句话表明,爱国主义并不总是一种高尚的美德。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.