1
have a passion for sth
She has a passion for music.
她对音乐有强烈的热爱。
热情；激情；热爱
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
热情；激情；热爱
a strong enthusiasm or determination for something
She has a passion for music.
她对音乐有强烈的热爱。
A true desire sustained or prolonged.
强烈的情感或情绪
a strong feeling or emotion
强烈的情感,尤指爱或恨
Any great, strong, powerful emotion, especially romantic love or extreme hate.
情感强烈的特质
the trait of being intensely emotional
Her passion for painting led her to spend every weekend in the studio.
她对绘画的热情让她每个周末都在画室里度过。
They shared a deep passion that lasted for decades.
他们分享了一种持续几十年的深厚激情。
He argued with passion, making sure everyone understood his point.
他充满激情地辩论，确保每个人都理解他的观点。
She has a passion for music.
她对音乐有强烈的热爱。
He spoke with passion about environmental protection.
他充满激情地谈论环境保护。
His passion to succeed drove him to work hard.
他对成功的强烈渴望驱使他努力工作。
Their performance was full of passion.
他们的表演充满激情。
Not this
He has passion for music.
Use this
He has a passion for music.
当passion表示“酷爱”时，是可数名词，通常前面加不定冠词a，表示一种强烈的爱好。
Not this
She has a passion of painting.
Use this
She has a passion for painting.
表示“对……的热爱”时，passion后接介词for，而不是of，这是固定搭配。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
对……充满热情
She has a passion for classical music.
她对古典音乐充满热情。
燃烧的激情
His burning passion for justice drove him to become a lawyer.
他对正义的燃烧激情驱使他成为一名律师。
倾注热情的项目
This film is a passion project that took ten years to complete.
这部电影是一个倾注热情的项目，耗时十年完成。
充满热情地
He spoke with passion about environmental issues.
他充满热情地谈论环境问题。
追随自己的热情
She decided to leave her job and follow her passion for painting.
她决定辞职，追随自己对绘画的热情。
对生活的热爱
Her passion for life is contagious.
她对生活的热爱很有感染力。
对……有强烈爱好
She has a passion for classical music.
她酷爱古典音乐。
激情犯罪
The murderer was convicted of a crime of passion.
凶手被判犯有激情杀人罪。
充满激情地，非常强烈地
He hates injustice with a passion.
他对不公深恶痛绝。
我只是想知道你到底有没有点热情。
She questioned his passion for the job.
她质疑他对这份工作的热情。
Use passion naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
Passion 拆解为 pass（经过）+ ion（离子），想象热情像离子流经全身，难忘。
register: neutral; typical contexts: 日常对话, 文学作品, 演讲; note_zh: 通常用于表达强烈感情，在正式和非正式场合均常见。
常与介词 for 连用，表示对…的热爱；也可用作不可数名词表示激情。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.