Word · Frequency #9707
Fully loadedpartings
告别；离别
partings is the plural of parting.
核心释义
a farewell; the act of leaving or saying goodbye
- 1.
分开或分割的行为；划分；分离。
The act of parting or dividing; division; separation.
- 2.
被分开的状态。
The state of being parted.
- 3.
告别,礼貌离开的行为。
A farewell, the act of departing politely.
- 4.
模具某一部分的砂面与另一部分相接的表面。
The surface of the sand of one section of a mould where it meets that of another section.
- 5.
合金的分离与测定；尤指用酸将试金珠中的金与银分离。
The separation and determination of alloys; especially, the separation, as by acids, of gold from silver in the assay button.
- 6.
接缝或裂缝,如煤层中的裂隙。
A joint or fissure, as in a coal seam.
- 7.
因强力作用而断裂,如缆绳的断裂。
The breaking, as of a cable, by violence.
分离；分开；分割；分型面；接合面；接缝；裂隙；（缆绳等的）断裂；（试金）金银分离
用法In use
Their parting was filled with both sadness and hope for the future.
用法提示：parting作名词，表示'告别'的动作。
He gave a short speech at the party as a parting gesture.
用法提示：parting作定语，表示'离别时的'。
She changed her hairstyle by moving her parting from the left to the center.
用法提示：parting作名词，表示'头发分缝'。
at parting
At parting, they exchanged gifts.
告别时，他们交换了礼物。
a [adjective] parting
指头发分缝。
She prefers a side parting.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- painful parting
- 痛苦的离别
- It was a painful parting when she left for another country.当她去另一个国家时，那是一次痛苦的离别。
- parting gift
- 临别礼物
- He gave her a watch as a parting gift.他送给她一块手表作为临别礼物。
- parting words
- 临别赠言
- His parting words were full of encouragement.他的临别赠言充满了鼓励。
- parting shot
- 临走时的尖刻话
- As she left, she took a parting shot at her rival.她离开时，对对手说了句尖刻的临别话。
- hair parting
- 头发分缝
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
Parting（告别/分缝）: 想象你用手把头发向两边分开（part），就像和朋友分开说再见。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：离别场合、正式告别 作为名词，通常用于正式或礼貌的告别场合，也可指头发分缝，但本条目侧重离别义。
语法说明Grammar Note
作为名词时常用单数形式，指离别或分界点。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Words that share the -ting ending: The following rhyme with 'parting' (stressed vowel /ɑ:/ followed by /tiŋ/): starting, departing. The others (meeting, writing, sitting, cutting) have different vowels and do not rhyme.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.