Word · CEFR C2 · Frequency #13729
Fully loadedparalysis
瘫痪；麻痹
核心释义
loss of the ability to move a body part
- 1.
身体部分(如四肢)自主运动功能的完全丧失
The complete loss of voluntary control of part of a living body, such as one or more limbs.
- 2.
身体部位失去活动能力
loss of the ability to move a body part
- 3.
无法行动的状态
A state of being unable to act.
身体部分(如四肢)自主运动功能的完全丧失；身体部位失去活动能力；无法行动的状态；麻痹；停顿
用法In use
The accident caused paralysis in his right arm, and he could no longer play the guitar.
用法提示：paralysis 用作名词，在句中作 cause 的宾语，指身体部分失去活动能力，即“瘫痪”。
After the stroke, she experienced paralysis on the left side of her face for several weeks.
用法提示：paralysis 用作名词，作 experienced 的宾语，表示身体特定部位出现瘫痪状态。
The doctor told him the paralysis in his legs was only temporary.
用法提示：paralysis 用作名词，在定语从句中作主语，指双腿的瘫痪状态。
suffer from paralysis
suffer from 表示“患有”；paralysis 通常作不可数名词。
She suffered from paralysis after the accident.
事故后她患上了瘫痪。
paralysis of [body part]
of 后接受影响的具体身体部位。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- suffer from paralysis
- 患有瘫痪；遭受瘫痪
- He has suffered from paralysis since the accident.自从那次事故后，他就瘫痪了。
- complete paralysis
- 完全瘫痪
- The snake's venom caused complete paralysis of the victim's legs.蛇毒导致受害者的双腿完全瘫痪。
- paralysis of the limbs
- 四肢瘫痪
- The disease can lead to paralysis of the limbs.这种疾病可导致四肢瘫痪。
- facial paralysis
- 面瘫；面部麻痹
- Facial paralysis can be temporary or permanent.面瘫可能是暂时的，也可能是永久性的。
- political paralysis
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想：para（旁边）+ lysis（松开），想象神经信号在路边被松开，身体便瘫痪、无法移动。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：clinical reports、health news、formal writing paralysis 通常用于医疗或较正式的书面语境，指身体某部分失去活动能力；在非正式口语里，人们可能直接用 be paralyzed 等说法。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 paralysis 真正押韵的是 analysis、catalysis、dialysis 和 psychoanalysis（重读的 /æləsəs/ 部分相同）；hydrolysis 和 hypnosis 只是拼写近似，hydrolysis 的重音在 /drɑː/，hypnosis 读 /hɪpˈnoʊsəs/，都与 /pɝˈæləsəs/ 不同韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.