a pamphlet on/about sth
表示主题时常用介词on或about。
She wrote a pamphlet on local history.
她写了一本关于当地历史的小册子。
政治小册子；宣传册；小型简短的印刷品,或为折叠纸,或为仅有纸封面的小册子,以前载文学、通讯、报纸,现主要为信息性内容。；通常有纸质封面的小册子；包含政治内容或讨论争议事项的这种作品。；以小册子形式出版的专题论述
a small thin book with a paper cover, usually giving information on a particular subject
小型简短的印刷品,或为折叠纸,或为仅有纸封面的小册子,以前载文学、通讯、报纸,现主要为信息性内容。
A small, brief printed work, consisting either of a folded sheet of paper, or several sheets bound together into a booklet with only a paper cover, formerly containing literary compositions, newsletters, and newspapers, but now chiefly informational matter.
通常有纸质封面的小册子
a small book usually having a paper cover
包含政治内容或讨论争议事项的这种作品。
Such a work containing political material or discussing matters of controversy.
以小册子形式出版的专题论述
a brief treatise on a subject of interest; published in the form of a booklet
I picked up a pamphlet about local history at the tourist office.
我在旅游局拿了一本关于当地历史的小册子。
用法提示：此句中"pamphlet"作宾语，指一本信息性的小册子。
The conference provided pamphlets explaining the new regulations.
会议提供了解释新规定的小册子。
用法提示："pamphlets"是复数形式，作宾语，指多本小册子。
She wrote a pamphlet to raise awareness about climate change.
她写了一本小册子来提高人们对气候变化的意识。
用法提示："pamphlet"作宾语，强调其宣传或教育用途。
表示主题时常用介词on或about。
She wrote a pamphlet on local history.
她写了一本关于当地历史的小册子。
常用动词搭配distribute或hand out。
Volunteers distributed pamphlets to passersby.
志愿者向路人分发小册子。
可以用形容词修饰pamphlet表示内容类型。
He was arrested for distributing political pamphlets.
他因分发政治小册子而被捕。
与 pamphlet 几乎同义，但 booklet 更强调装订成册，pamphlet 可指未装订的折叠页
brochure 常侧重宣传用途，pamphlet 则更通用，可指任何信息性小册
leaflet 通常页数更少，多为单张折叠，pamphlet 页数更多
flyer 与 leaflet 相似，但更强调广告性质，pamphlet 信息含量更丰富
tract 通常涉及宗教或政治议题，pamphlet 可涵盖任何主题
grammar · medium
易错句子I will pamphlet the information to the audience.
正确表达I will distribute pamphlets to the audience.
Pamphlet是名词，不能直接用作动词。应使用动词短语 distribute pamphlets 来表达分发小册子的动作。
grammar · medium
易错句子This brochure contains the instructions.
正确表达This pamphlet contains the instructions.
Brochure通常指更精美、更厚的宣传册，而pamphlet指较薄的小册子。根据语境，此处应使用pamphlet。
比 pamphlet 更强调精美的印刷和广告宣传用途
通常指单张折叠的印刷品，而非多页装订的小册子
比 pamphlet 更正式，通常页数更多，装订更牢固
出版小册子
The organization plans to publish a pamphlet on environmental protection.
该组织计划出版一本关于环保的小册子。
分发小册子
Volunteers distributed pamphlets about the health campaign.
志愿者们分发了关于健康运动的小册子。
政治小册子
He wrote a political pamphlet criticizing the government's policies.
他写了一本批评政府政策的政治小册子。
信息手册
The hospital provides an informational pamphlet for new patients.
医院为新病人提供一本信息手册。
关于...的小册子
She picked up a pamphlet on local history at the museum.
她在博物馆拿了一本关于当地历史的小册子。
竞选小册子
The candidate's campaign pamphlet outlined his main promises.
候选人的竞选小册子概述了他的主要承诺。
与pamphlet类似，常用于宣传或介绍产品、服务。
通常为单页印刷品，与pamphlet一样用于信息分发。
单张的广告或通知，与pamphlet同属宣传材料。
会议或课堂上分发的材料，与pamphlet同属纸质信息载体。
装订成册的小书，与pamphlet外形和用途相近。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.