outrage + sb/sth
The decision outraged many citizens.
这个决定触犯了许多公民。
亵渎;玷污;强奸;施暴;亵渎神圣的地方或语言;强迫某人发生性行为;使厌恶或反感
to make someone feel outrage; to anger or shock someone greatly
亵渎神圣的地方或语言
violate the sacred character of a place or language
强迫某人发生性行为
force (someone) to have sex against their will
使厌恶或反感
strike with disgust or revulsion
一般现在时
The decision outrages the community.
这个决定激怒了社区。
一般过去时
The news outraged everyone.
这个消息激怒了所有人。
现在进行时
The policy is outraging many citizens.
这项政策正在激怒许多公民。
outraged 表示引起愤怒
The scandal outraged the entire nation.
这起丑闻激怒了整个国家。
用法提示:outraged 作谓语动词,表示“激怒”,过去时态。
Injustice outrages honest citizens.
不公正使诚实公民感到愤怒。
用法提示:outrages 是第三人称单数现在时,表示“激怒”。
Many people have been outraged by the company's unethical practices.
许多人对公司不道德的做法感到愤慨。
用法提示:outraged 出现在被动语态中,表示“被激怒”。
The decision outraged many citizens.
这个决定触犯了许多公民。
He outraged his neighbors by playing loud music all night.
他整夜大声放音乐,触犯了邻居。
常用被动语态
She was outraged by the unfair treatment.
她因不公平的对待而受到触犯。
这些动词都表示因严重冒犯或侵犯而引起强烈愤怒或愤慨,但侧重点和使用语境有所不同。offend 通常指言语或行为上不尊重而引起不悦。
insult 强调故意羞辱或蔑视的行为。
violate 着重违反法律或道德规范,伤害他人权利。
shock 强调令人惊讶或厌恶的行为引起强烈情绪反应。
scandalize 指行为令人震惊且违背道德,常引发公愤。
grammar · medium
易错句子The news caused me outrage.
正确表达The news outraged me.
混淆名词与动词用法。outrage作名词指愤怒情绪,但句中需要动词表示“使愤怒”,应使用动词形式outraged。
grammar · medium
易错句子She was outraged about the unfair treatment.
正确表达She was outraged at the unfair treatment.
介词搭配错误。be outraged 后常接 at 或 by 表示“对…感到愤怒”,而 about 在此用法不自然。
grammar · medium
易错句子He was outrageous by the comment.
正确表达He was outraged by the comment.
形容词与过去分词混淆。outrageous 意为“令人震惊的”,而描述人的感受时需用过去分词 outraged 表示“感到愤怒的”。
激怒公众舆论
The government's decision outraged public opinion.
政府的决定激怒了公众舆论。
激怒社区
The brutal crime outraged the entire community.
这起残忍的罪行激怒了整个社区。
因某事感到愤怒
Many people were outraged by the unfair treatment.
许多人因不公正待遇感到愤怒。
对某事感到愤怒
She was outraged at the accusation.
她对这一指控感到愤怒。
违背道德
Such behavior outrages common decency.
这种行为违背了基本的道德准则。
激怒正义感
The acquittal outraged their sense of justice.
无罪判决激怒了他们的正义感。
out- (超出) + rage (愤怒)
out- (超过) + run (跑)
en- (使) + rage (愤怒)
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.