be outmoded
This design is outmoded.
这种设计已经过时了。
过时的,废弃的
不时尚的;过时的;过时;废弃的;[经] (式样等)过时的;废弃了的
no longer fashionable, acceptable, or useful; outdated
不时尚的
Unfashionable.
过时的
Obsolete.
过时
out of fashion
The factory replaced its outmoded machinery with modern equipment.
工厂用现代设备替换了过时的机器。
用法提示:outmoded 作为形容词修饰 machinery,表示机器已过时。
AI contextual example
Many of his economic theories are now considered outmoded by most experts.
他的许多经济理论现在被大多数专家认为已经过时了。
用法提示:outmoded 作形容词,说明理论不再符合当前观点。
AI contextual example
She decided to upgrade her outmoded smartphone to a newer model.
她决定将她过时的智能手机升级到更新的型号。
用法提示:outmoded 用来描述智能手机,强调款式或功能陈旧。
AI contextual example
This design is outmoded.
这种设计已经过时了。
Traditional methods have become outmoded.
传统方法已经变得过时。
They still use outmoded equipment.
他们仍在使用过时的设备。
与outmoded含义接近,可互换使用
语气更强,强调不再使用
带有贬义,指非常陈旧
常用于语言或文化,指极其古老
来自法语,强调不再流行
grammar · medium
易错句子The technology outmoded quickly.
正确表达The technology became outmoded quickly.
错误:将形容词“outmoded”误用作动词。汉语中“过时”可作动词,但英语中“outmoded”是形容词,需搭配系动词如“become”使用。
grammar · medium
易错句子He is outmoded.
正确表达His ideas are outmoded.
错误:将“outmoded”直接用于描述人。英语中“outmoded”通常修饰事物(如观点、技术、风格),不直接用于人,应改为修饰人的观点或行为。
与 outmoded(过时的、废弃的)相对,指合乎时代潮流;注意 modern 侧重时代性,而 outmoded 强调已不适用。
指当前通行或有效,与“废弃的”相反;强调现时性,不一定强调时尚。
指时髦、流行,与“过时的”相反;强调审美与潮流,不强调功能是否废弃。
指最新、跟上时代;与 outmoded 相反,但更偏信息或技术的新旧。
指当代的、同时代的;与 outmoded 相对,但常只表示时段而非价值评价。
obsolete 强调完全不再使用,而 outmoded 强调样式或观念不再流行。
outdated 与 outmoded 含义相近,但 outmoded 更强调因新样式或新观念的出现而被取代。
过时的观念
The company still clings to outmoded ideas about how to motivate staff.
这家公司仍然固守着一些关于如何激励员工的过时观念。
过时的技术
The factory's outmoded technology makes it hard to compete.
这家工厂过时的技术使其难以竞争。
过时的方法
Teachers are replacing outmoded methods with interactive learning.
教师们正在用互动式学习取代过时的方法。
过时的设备
The hospital was criticized for using outmoded equipment.
这家医院因使用过时的设备而受到批评。
过时的信念
Some outmoded beliefs about gender roles still persist.
一些关于性别角色的过时信念仍然存在。
out- (表“超越、向外”) + mode (式样、时尚) + -ed (形容词后缀,表示“具有…性质的”)。同前缀: outgrow, outlive; 同根: mode, modern; 同后缀: outdated, old-fashioned.
过时的事物通常不再符合当前趋势。
技术更新快,旧技术容易变得过时。
时尚潮流变化,导致某些风格过时。
设计风格随时间推移可能显得过时。
某个时代的特征可能在后来的时代中显得过时。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.