Word · Frequency #11979
outlaw
宣布…非法；禁止；取缔
核心释义
to officially make something illegal or legally invalid; to ban it
- 1.
宣布为非法。
To declare illegal.
- 2.
加以禁止。
To place a ban upon.
- 3.
将(某人)宣布为法外之徒。
To make or declare (a person) an outlaw.
- 4.
使其脱离法律管辖或执行范围。
To remove from legal jurisdiction or enforcement.
- 5.
剥夺其法律效力。
To deprive of legal force.
宣布（某人）为不法之徒；使…不再受法律保护；宣布为非法。；加以禁止。；将(某人)宣布为法外之徒。；使其脱离法律管辖或执行范围。
用法In use
The government outlawed the use of plastic bags in an effort to reduce pollution.
用法提示：动词 outlay 的过去式，表示取缔或宣布非法。
Many countries have outlawed discrimination based on race or gender.
用法提示：动词 outlaw 的现在完成时形式，表示已宣布为非法。
The new legislation will outlaw the sale of certain chemicals to the public.
用法提示：动词 outlaw 的一般将来时形式，表示将宣布非法或禁止。
outlaw sth
宾语多为行为、做法或物品，常见于法律与政策语境。
The government outlawed the sale of ivory.
政府宣布象牙销售为非法。
outlaw sb
此义指宣布某人为法外之徒，使其失去法律保护，多见于历史叙述。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- outlaw slavery
- 取缔奴隶制
- Many countries outlawed slavery in the nineteenth century.许多国家在十九世纪取缔了奴隶制。
- outlaw discrimination
- 禁止歧视
- The new law outlaws discrimination based on age.新法律禁止基于年龄的歧视。
- outlaw the use of plastic bags
- 取缔塑料袋的使用
- The government has outlawed the use of plastic bags in supermarkets.政府已取缔超市中使用塑料袋。
- outlaw hunting
- 禁止狩猎
- The country outlawed hunting of endangered species.该国禁止捕猎濒危物种。
- outlaw child labor
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把某人或某事赶出法律（law）之外，不再受法律保护或允许，即“宣布非法、取缔”。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：法律条文、新闻报道、政策公告 作为动词，outlaw 通常用于正式或法律语境，如法规、政策或新闻报道，表示“宣布…为非法”或“取缔”。口语中较少出现，日常交流更常说 ban 或 make illegal。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
out、shout、doubt 都含 /aʊt/ 音，与 outlaw 的第一个音节相同；其中 doubt 的 b 不发音，拼写与读音不一致。law、claw、flaw 以 -law 结尾，读音含 /lɔː/，与 outlaw 的尾音相同。注意：outlaw 的重音在第一音节，因此这些词都不与整个 outlaw 押韵；它们只是局部音似或形似。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.