be + outdated
be 后可用 completely 等副词修饰。
This method is completely outdated.
这种方法完全过时了。
过时的;陈旧的;老式的
过时的,老式的,陈旧的。;过时的;不再有效或流行;过时的;非最新的;已废弃的。;旧式的;落伍的
no longer modern, useful, or acceptable; old-fashioned.
过时的,老式的,陈旧的。
Out of date, old-fashioned, antiquated.
过时的;不再有效或流行
old; no longer valid or fashionable
过时的;非最新的;已废弃的。
Out of date; not the latest; obsolete.
This software is outdated and no longer receives security updates.
这个软件已经过时,不再接收安全更新。
用法提示:形容词作表语,表示某物因旧而不再适用。
AI contextual example
Her fashion sense is a bit outdated; she still wears bell-bottom jeans.
她的时尚品味有点过时,还穿着喇叭裤。
用法提示:形容词作表语,描述人的风格陈旧。
AI contextual example
The company decided to replace its outdated machinery with modern equipment.
公司决定用现代设备替换过时的机器。
用法提示:形容词作定语,修饰名词,表示机器已落后。
AI contextual example
be 后可用 completely 等副词修饰。
This method is completely outdated.
这种方法完全过时了。
强调从新变旧的过程。
The software quickly became outdated.
这款软件很快就过时了。
作定语修饰名词,表示“过时的…”。
They replaced the outdated equipment.
他们更换了过时的设备。
侧重于态度、风格或观念陈旧,常含个人偏好或价值观判断;可形容人或事物。
比 old-fashioned 语气更强,常带贬义,强调因太古老而缺乏效率或实用价值。
强调已被取代、彻底退出使用,多用于技术、词汇或产品;不用于形容人或风格。
多指风格、语言或设计明显属于过去某一时期,暗示当时流行但现已过时;语气比 outdated 弱。
多用于时尚、潮流领域,带主观评价;借自法语,正式度稍高。
grammar · medium
易错句子This design has outdated.
正确表达This design is outdated.
outdated 是形容词,不能当动词用;表示“过时”的状态应使用 be 动词,而不是 has + 过去分词。
grammar · medium
易错句子My grandfather is outdated.
正确表达My grandfather is old-fashioned.
outdated 一般修饰事物(如方法、技术、观念),指人“思想老派”时常用 old-fashioned,这样更自然。
与outdated相对,指现代/新式的。
指当前流行或有效的,与“不再流行”相对。
指包含最新信息或式样的,与“非最新”相对。
指新近的、未过时的,与“陈旧”相对。
指属于当代的,与“老式”相对。
outdated 强调因时间推移而不再适用、不再有效;old-fashioned 只强调式样或观念属于过去,可能仍然可用甚至带有怀旧色彩。
obsolete 语气更强,指已不再使用、已无现存用途或已被淘汰;outdated 仅表示不再新潮或不再有效。
dated 强调一看就知道是过去年代的、不再时髦,常带主观评价;outdated 更强调失去时效或不再适用。
过时的技术
Many schools are replacing outdated technology with modern devices.
许多学校正在用现代化设备替换过时的技术。
过时的信息
The website still shows outdated information about store hours.
该网站仍显示着关于商店营业时间的过时信息。
过时的设备
Workers had to struggle with outdated equipment in the factory.
工人们不得不在工厂里费力使用过时的设备。
过时的观念
His outdated ideas about gender roles surprised his colleagues.
他对性别角色的过时观念令同事们感到惊讶。
过时的方法
The professor refused to replace outdated teaching methods with new ones.
这位教授拒绝用新方法取代过时的教学方法。
out-(超过;过时)+ date(日期;时代)+ -ed(形容词后缀);同根词:outdate(使过时)、update(更新);同前缀词:outcome(结果)、output(输出)
这些词常与 outdated 搭配,指技术、软件、设备等已过时或不再流行。
软件版本会被淘汰,常被描述为 outdated。
旧设备因技术更新而显得 outdated。
时尚潮流变化快,过时的风格常用 outdated 形容。
旧方法可能在效率或适用性上已 outdated。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.