outcry + noun/pronoun (shout louder than)
She outcried all her rivals in the contest.
她在比赛中喊叫声盖过了所有对手。
喊得比…更响;声音盖过;喊叫;大叫。;比......喊得响。;比...喊得更大声;大声说出;常表示惊讶、恐惧或喜悦
to cry out or say something loudly, often because of surprise, horror, or joy
喊叫;大叫。
To cry out.
比......喊得响。
To cry louder than.
比...喊得更大声
shout louder than
大声说出;常表示惊讶、恐惧或喜悦
utter aloud; often with surprise, horror, or joy
一般现在时
The public outcries against unfair policies.
公众对不公平政策发出强烈抗议。
一般过去时
They outcried in anger at the meeting.
他们在会议上愤怒地呼喊。
现在完成时
The community has outcried for justice.
社区一直在为正义大声疾呼。
作动词时意为‘大声疾呼,强烈抗议’,过去式和过去分词规则变化。
The crowd outcried in protest as the new policy was announced.
新政策宣布时,人群大声抗议。
用法提示:outcry 作不及物动词,意为“高声抗议”。
She outcried all the other singers during the competition.
她在比赛中唱得比所有其他歌手都响亮。
用法提示:outcry 作及物动词,意为“叫得比…响”。
The child outcried for his mother in the middle of the night.
半夜里孩子大声哭喊找妈妈。
用法提示:outcry 作不及物动词,意为“大声喊叫”。
She outcried all her rivals in the contest.
她在比赛中喊叫声盖过了所有对手。
He outcried his surprise when he saw the gift.
他看到礼物时大声喊出了自己的惊讶。
最常见、最通用的词,可泛指大声说话,不特指惊讶或恐惧等情绪,也没有“盖过别人声音”的含义。
比 shout 更响亮、更激动,常带生气或兴奋的情绪,口语中较常用。
语气较正式,多指因惊讶、喜悦或强烈情绪而突然说出话语,侧重说出内容而非单纯大声。
强调尖而高的声音,通常因恐惧、疼痛或惊慌而发,不能用于一般的“大声说话”场景。
作“喊叫”讲时偏书面或文学语体,但 cry 更常表示“哭泣”,单独使用易产生歧义。
grammar · medium
易错句子He outcryed his opponent.
正确表达He outcried his opponent.
动词'outcry'的过去式应为'outcried'(将y改为i再加-ed),而非直接加-ed。
grammar · medium
易错句子He outcried.
正确表达He outcried everyone.
当'outcry'表示'喊得比...响'时,是及物动词,后需接宾语。直接使用'outcried'不完整。
反义词条取“大声喊叫、呼喊”之义(尤指因惊讶、恐惧或喜悦而发声)。whisper 指用极低的声音说话,与“大声喊出”直接相对;注意 outcry 作动词时也有“喊得比…更响”的及物义,此反义词不适用于该义项。
同样对应“大声喊叫”的意义,murmur 指柔和、含混的低语,强调音量小,是 outcry(大声说出)的反义;不涉及“比…更响”的对比。
对应“大声喊叫”的反面,hush 作动词表示变得安静或使安静,与 outcry 的“发出大声”相反;此处取不及物用法(如 The crowd hushed),注意其及物用法(使…安静)与 outcry 的及物义并不直接相对。
cry 侧重因悲伤而哭或发出喊声;outcry 特指大声抗议或惊呼。
outcrop 指岩石露出地表,发音与 outcry 相近但意义完全不同。
喊声盖过对手
The team captain tried to outcry his rivals.
队长试图喊声盖过对手。
高兴地大叫
She outcried with joy when she received the letter.
她收到信时高兴地大叫起来。
cry (base root)
cry + -er (y → i)
cry + -ing
cry + baby
cry + out
out-(前缀:超过/胜过)+ cry(词根:喊叫);同前缀词:outrun, outperform, outsmart;同词根词:cry, crying
outcry 常因惊讶而发出,surprise 是其典型的触发情绪之一。
outcry 可用于表达恐惧时的喊叫,horror 是定义中列出的强烈情绪。
outcry 也可表示因喜悦而发出的喊声,joy 是定义中列出的情绪之一。
outcry 常出现在喧闹或情绪激动的场合,commotion 描述这种混乱状态。
tumult 与 commotion 相近,强调混乱嘈杂,与 outcry 的使用场景密切相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.