originally + verb (past tense)
The book was originally published in 1920.
这本书最初出版于1920年。
以原创的方式；独创地；以原创的方式；关于起源或开始；在此之前；本来
At first; before now; from the beginning.
As it was in the beginning; at first.
以原创的方式
in an original manner
In an original manner.
关于起源或开始
with reference to the origin or beginning
在此之前
before now
I originally planned to go to the beach, but it rained.
我原本计划去海滩，但下雨了。
用法提示：副词originally表示最初或原先的计划。
The building was originally a school.
这座建筑最初是一所学校。
用法提示：副词originally说明最初的状态或用途。
She originally came from Japan, but now lives in New York.
她原本来自日本，但现在住在纽约。
用法提示：副词originally表示原来的来源或地点。
The book was originally published in 1920.
这本书最初出版于1920年。
She is originally from Beijing.
她原本来自北京。
I originally intended to study medicine.
我原本打算学医。
与originally基本可互换，但更强调时间顺序的起点。
侧重序列中的第一个，但可用于表示最初。
常与后来对比，暗示情况会有变化。
强调初始阶段，与originally类似但更正式。
grammar · medium
易错句子I original thought it was a good idea.
正确表达I originally thought it was a good idea.
错误：将副词“originally”误用为形容词“original”。在动词前修饰整个句子时，应用副词“originally”，而非形容词。
grammar · medium
易错句子The plan is originally.
正确表达The plan is original.
错误：将副词“originally”用作表语形容词。系动词后需用形容词“original”描述主语的性质，副词不能作表语。
与 originally（最初）相对，表示经过一段时间后最终发生
表示最终结果，与最初状态相对
表示在时间顺序上随后发生
表示在之后的时间点
originally 强调来源或最初状态，initially 强调时间顺序上的开头
originally 指最初或原先，primarily 指主要或首要
原先来自
She is originally from Japan.
她原先来自日本。
最初计划的
The event was originally planned for March.
这个活动最初计划在三月举行。
原本意图的
The building was originally intended for offices.
这栋建筑原本打算用作办公室。
最初设计的
The system was originally designed for military use.
该系统最初是为军事用途设计的。
原先认为的
I originally thought it would be easy.
我原先以为这很容易。
原定时间的
The meeting was originally scheduled for 10 am.
会议原定于上午10点举行。
origin
origin + -al
origin + -ate
origin + -al + -ity
origin + -ator
origin + -ation
表示时间或顺序上的起点，与 originally 强调的初始状态相关。
指顺序上的第一个，与 originally 所描述的最初时间点有关。
指事物的起始阶段，与 originally 表达的起源含义相近。
指事物的源头或出处，与 originally 涉及的起源概念一致。
指根本或起源，与 originally 强调的原始起点相关。
最初，我打算把它叫做‘FaceMash’。
The website was originally designed for college students.
这个网站最初是为大学生设计的。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.