a/an + oriental (noun)
该用法现在常被视为冒犯性,尤其在指代亚洲人时,建议使用更具体的民族或地区称谓。
He is an oriental.
他是一个东方人。
东方宝石;东方珍珠
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
东方宝石;东方珍珠
A precious stone, especially an orient pearl.
He is an oriental.
他是一个东方人。
珍贵宝石,尤指东方珍珠。
A precious stone, especially an orient pearl.
香气浓郁的多种百合栽培品种。
A lily cultivar of a widely varied group, with strong scent.
My grandfather, who immigrated from Japan, was often referred to as an Oriental in the 1950s.
我的祖父从日本移民过来,在20世纪50年代常被称作东方人。
The term 'Orientals' is now considered offensive by many Asian Americans.
如今许多亚裔美国人认为'Orientals'一词具有冒犯性。
In historical documents, people from East Asia were often called Orientals.
在历史文献中,来自东亚的人常被称作东方人。
该用法现在常被视为冒犯性,尤其在指代亚洲人时,建议使用更具体的民族或地区称谓。
He is an oriental.
他是一个东方人。
复数形式同样可能具有冒犯性,使用时需谨慎。
Many orientals live in this neighborhood.
许多东方人住在这个社区。
形容词用法仍较常见,但有时也被视为过时,建议用“Asian”代替。
I love oriental music.
我喜欢东方音乐。
Not this
She is an Oriental.
Use this
She is an Asian.
在英语中,用'Oriental'指代亚洲人常被视为冒犯性用语,尤其在北美;正确且中立的说法是'Asian'。
Not this
Many Orientals live in this city.
Use this
Many Asians live in this city.
'Orientals'作为名词复数形式指亚洲群体同样带有贬义,现代英语中推荐使用'Asians'。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
一个东方人
The term 'oriental' is now considered offensive when referring to a person.
现在用'oriental'指一个人被认为具有冒犯性。
东方人(复数)
Some orientals find the word derogatory.
一些东方人觉得这个词带有贬义。
Use oriental naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
东方(orient)的太阳下站着一个东方人(oriental)。
通常被视为冒犯性用语,多用于历史语境或对亚裔的歧视性称呼,现代英语中应避免使用
该词常被视为冒犯性用语,指亚洲人或东方人。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.