1
position verb + opposite (sit/stand/live)
opposite 作副词，表示在对面（常指隔着街道或房间），不接宾语。
They live opposite, so we often meet at the street corner.
他们住在对面，所以我们常在街角碰面。
在对面；在相反的位置
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
在对面；在相反的位置
In an opposite position.
They live opposite, so we often meet at the street corner.
他们住在对面，所以我们常在街角碰面。
处于相反的位置。
In an opposite position.
同时在另一个频道。
On another channel at the same time.
They sat opposite at the table, staring at each other.
他们面对面坐在桌子旁，互相盯着。
The two buildings stand opposite across the street.
那两栋楼隔街相对而立。
She lives opposite to the park, so she can enjoy the view every day.
她住在公园对面，所以每天都能欣赏风景。
opposite 作副词，表示在对面（常指隔着街道或房间），不接宾语。
They live opposite, so we often meet at the street corner.
他们住在对面，所以我们常在街角碰面。
英式广播用语中，opposite 作副词表示「在另一频道同时播出」；该结构常用于 there be 句或 what 疑问句。
There's a good movie on opposite tonight.
今晚另一个频道有一部好电影。
Not this
They sat oppositely at the table.
Use this
They sat opposite at the table.
opposite 作副词表示“在对面、相对的位置”，修饰 sit 等位置动词时直接用 opposite；oppositely 是方式副词，表示“以相反的方式”，不能用来表示位置，因此应换为 opposite。
Not this
He lives in opposite.
Use this
He lives opposite.
此处 opposite 是副词，意为“在对面”，直接修饰动词 live，不需要介词 in；汉语“住在对面”中的“在”不能直译成 in。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
就在正对面
The pharmacy is directly opposite.
药店就在正对面。
面对面坐着
They sat opposite and talked quietly.
他们面对面坐着，轻声交谈。
住在对面
My friend lives opposite, so we meet often.
我的朋友住在对面，所以我们经常见面。
对面的房子
The house opposite has a red door.
对面的房子有一扇红色的门。
Use opposite naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
对面站着opponent（对手），记住opposite就是“在对面”。
语域：mixed 常见场景：spatial position (facing or across)、broadcast scheduling (same time on another channel) 作副词时，该词的语体通常为中性，但不同义项的适用场景差异较明显：表示“在对面/相对位置”的用法多见于日常对话和一般书面描述；表示“在另一频道同时播出”的用法比较常见于电视/广播节目安排、节目预告等媒体语境。因此整体可视为混合语体，没有绝对正式或随意的限制。
composite /ˈkɒmpəzɪt/ 和 apposite /ˈæpəzɪt/ 的词尾 '-posite' 读 /pəzɪt/，与 opposite /ˈɒpəsɪt/ 的 /pəsɪt/ 仅清浊不同；appetite /ˈæpɪtaɪt/、website /ˈwɛbsaɪt/、parasite /ˈpærəsaɪt/、oppose /əˈpəʊz/ 都是拼写或词形相近但发音差别大的词，不要按 opposite 类推。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.