1
be opportune
The moment is opportune.
此刻正是时机。
适当的；恰好的；及时的
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
适当的；恰好的；及时的
Suitable or advantageous, especially at the right time.
The moment is opportune.
此刻正是时机。
适合某种特定目的的
Suitable for some particular purpose.
合适的,尤其是对特定目的有利的时机
suitable or at a time that is suitable or advantageous especially for a particular purpose
在方便或有利的时候
At a convenient or advantageous time.
The rain stopped at an opportune moment, just as we were about to leave.
雨恰好在我们正要离开的时候停了。
AI contextual example
It was an opportune time to invest in the stock market.
那时正是投资股市的适宜时机。
AI contextual example
Her opportune call saved us from a huge mistake.
她适时的电话让我们避免了一个大错。
AI contextual example
an opportune place to make camp
一个适合扎营的地方。
WordNet
The moment is opportune.
此刻正是时机。
it 为形式主语。
It is opportune to discuss this matter now.
现在讨论这个问题很适时。
This moment is opportune for a decision.
此刻适合做决定。
Not this
We should seize this opportune.
Use this
We should seize this opportune moment.
opportune 是形容词，不能直接用作名词，需要搭配名词如 moment 或 time。
Not this
It is opportune for go now.
Use this
It is opportune to go now.
opportune 后应接动词不定式 to do，而非介词 for 加动词原形。
Not this
This is a good opportune.
Use this
This is a good opportunity.
opportune 是形容词，表示“时机适宜的”，此处需要名词 opportunity 表达“机会”。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
恰当（有利）的时刻；适宜的时机
We waited for an opportune moment to ask for a raise.
我们等待一个恰当的时机来提出加薪。
合适的时间；方便的时候
This is an opportune time to invest in the stock market.
现在是投资股市的合适时机。
在恰好的时刻到来
Your call arrived at an opportune moment—I was just about to leave.
你的电话来得正是时候——我正要出门。
在最有利的时候；在最恰当的时候
The manager released the news at the most opportune time to boost morale.
经理在最有利的时机发布了这个消息以鼓舞士气。
抓住有利时机
She seized the opportune moment to present her proposal.
她抓住有利时机提出了她的建议。
Use opportune naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
opportune 与 opportunity 同源，想象“机会(opportunity)来得正是时候”，某事在最有利的时刻发生。
语域：formal 常见场景：formal writing、academic or business contexts opportune 多用于正式或书面语境，常见于学术文章、正式报告或文学作品中；日常口语中较少使用，通常可用 timely 或 convenient 代替。
这些词都以 /-tuːn/ 或 /-uːn/ 与 opportune 的重读尾音节押韵。注意形近词 fortune /ˈfɔːrtʃən/ 和 opportunity /ˌɑːpərˈtuːnəti/ 发音不同，不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.