open sth
及物用法，后接被打开或开启的事物。
Could you open the window?
你能打开窗户吗？
开放；开通；打开；开始；开启；开幕；裂开；张开；开一条缝；建立开放式关系；使（婚姻/关系）开放；使物理上没有障碍,未覆盖等
to make or become physically open, uncovered, or spread out
指门、窗、盒子、书、眼睛等从关闭到打开。
使物理上没有障碍,未覆盖等
To make or become physically unobstructed, uncovered, etc.
造成或允许形成或扩大的间隙
To cause or allow a gap to form or widen.
使或变得可供使用或互动
To make or become available for use or interaction.
开始或启动
To start or begin.
建立开放关系或婚姻,即可能有额外关系
To make an open relationship or marriage, i.e., with possible additional relationships.
一般现在时
She opens the door every morning.
她每天早上开门。
一般过去时
He opened the window yesterday.
他昨天打开了窗户。
现在进行时
They are opening the gift right now.
他们现在正在打开礼物。
规则动词，过去式和过去分词为opened。
She opened the window to let in some fresh air.
她打开窗户，让新鲜空气进来。
用法提示：此处 open 作及物动词，表示‘打开’的具体物理动作。
The new library opens at nine every morning.
新图书馆每天早上九点开门。
用法提示：此处 open 作不及物动词，表示‘开门营业’或‘开放’。
Please open the app and tap the green button.
请打开这个应用程序，点击绿色按钮。
用法提示：此处 open 作及物动词，表示‘打开/启动’（软件或应用）。
及物用法，后接被打开或开启的事物。
Could you open the window?
你能打开窗户吗？
不及物用法，主语常为门、店、机构等，表示开启或开始营业。
The library opens at eight.
图书馆八点开门。
表示以某事物作为开始，后接名词。
The ceremony opened with a speech.
典礼以一场演讲开始。
表示以做某事作为开始，后接动名词。
He opened by thanking the audience.
他以感谢观众作为开场。
专指打开锁住的门、箱等
专指打开封口或密封物
专指解开扣子、拉链或系带
专指移除障碍使通道畅通
专指通过松开插销打开
grammar · medium
易错句子It's too dark in here. Could you open the light?
正确表达It's too dark in here. Could you turn on the light?
汉语的“开”既能用于门窗等具体物体,也能用于灯、电视、空调等电器,但英语分工明确:能真正被掀开、推开的门、窗、书、包裹用 open;靠开关通电启动的电器、灯、机器要用 turn on(或 switch on)。此处灯是靠开关点亮的,必须用 turn on。
grammar · medium
易错句子Yesterday I open the window to let in some fresh air.
正确表达Yesterday I opened the window to let in some fresh air.
汉语动词没有时态变化,过去时间只靠“昨天”这类时间词表示;英语必须用过去式 opened 来标记过去发生的动作,不能把原形 open 直接和时间词连用。
unlock 强调用钥匙、密码等解除锁具；open 只表示让门、窗、盒子等从关闭状态变为打开，不一定涉及开锁。
打开电视、灯、电脑等电器或设备通常用 turn on，不用 open；open 多用于门、窗、盒、书等物理开口。
unfold 强调把折叠的东西展开，如地图、椅子、纸；open 虽也可用于伞、书等，但更通用，且不强调从折叠状态展开。
开门
Could you please open the door for me?
你能帮我开门吗？
开一家新店
They plan to open a new store next month.
他们计划下个月开一家新店。
开始会议
The president opened the meeting with a welcome speech.
总裁以欢迎辞开始了会议。
睁开眼睛；开阔眼界
Visiting the museum opened my eyes to modern art.
参观博物馆让我对现代艺术开阔了眼界。
坦诚；开放
He found it hard to open up about his past.
他发现很难坦诚自己的过去。
敞开心扉；开放
After hours of conversation, she finally opened up about her past.
经过几个小时的交谈，她终于敞开心扉谈论自己的过去。
机遇；门户开放
Studying abroad can open doors to many opportunities.
出国留学可以打开许多机遇之门。
公开的秘密
It's an open secret that they are dating.
他们在约会是一个公开的秘密。
打开分离舱门，哈尔。
In the film 2001: A Space Odyssey, astronaut Dave Bowman says to HAL: 'Open the pod bay doors, HAL.'
在电影《2001太空漫游》中，宇航员戴夫·鲍曼对超级计算机哈尔说：'打开分离舱门，哈尔。'
芝麻开门！
In the story of Ali Baba, the magic phrase 'Open, sesame!' is used to open a cave.
在阿里巴巴的故事中，魔咒'芝麻开门！'用来打开山洞。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.