Word · Frequency #1535
onto
在……上；在……之上
核心释义
on the top of; upon; on
- 1.
到达...之上(指物理或隐喻性移动)。
Arriving upon or on top of (speaking of a physical or metaphorical movement).
- 2.
是满射,其陪域为(见下)。
Being an onto function with a codomain of (see below).
到达...之上(指物理或隐喻性移动)。；是满射,其陪域为(见下)。；在...之上
用法In use
She climbed onto the roof to get the ball.
用法提示：介词onto表示移动到某物表面之上，这里指登上屋顶。
Please pour the sauce onto the pasta.
用法提示：介词onto表示液体被倒到某物表面之上。
The cat jumped onto the sofa and fell asleep.
用法提示：介词onto表示跳到某物表面之上。
verb + onto + noun (movement onto a surface)
The cat jumped onto the table.
猫跳到了桌子上。
be onto + noun (informal: aware of or on the verge of discovering)
非正式用法，表示察觉或即将发现某事。
The detective knew he was onto something.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- climb onto
- 爬上
- He climbed onto the roof.他爬上了屋顶。
- jump onto
- 跳上
- The cat jumped onto the sofa.猫跳上了沙发。
- step onto
- 踏上
- She stepped onto the platform.她踏上了站台。
- get onto
- 登上（汽车等）
- We got onto the bus just in time.我们及时上了公交车。
- hold onto
- 抓住
- Hold onto the railing.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
onto = on + to，想象一个物体“走上”另一个物体的表面，即“在...之上”。
语境与语域Context & Register
常见场景：物理空间、比喻方向 ‘onto’ 在日常和书面语中都很常见，通常表示移动到某个表面或位置，也可以用于抽象的方向或目标。
语法说明Grammar Note
常与运动动词连用，如'get onto', 'step onto'。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
None of these words rhyme with 'onto'. 'Into' and 'unto' are spelling lookalikes that share the ending '-to' but differ in stressed vowel sound.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.